Ari Hest – Anne Marie перевод и текст
Текст:
It’s not your stature
That tilts the scale
It’s not your know-how
That whites me pale
Перевод:
Это не ваш рост
Это наклоняет масштаб
Это не твое ноу-хау
Это белеет меня
Haven’t you noticed, I so often succumb
Playing the novice, I just suck on my thumb
I’m singing the harmony to the melody you hum
I march like a soldier to the beat of your drum
Anne Marie
It is all in your delivery
But can you help that you belittle me?
It’s not your fault
I feel so small
Anne Marie
I call to question
This pattern of disease
A predilection
Of yet another harsh decree
There is a rhythm pulsing out of control
Driving us swiftly away from our goal
Here in my heart babe, it’s carving a hole
Pounding me weak, penetrating my soul
Anne Marie
It is all in your delivery
But can you help that you belittle me?
It’s not your fault
I feel so small
Anne Marie
Anne Marie
It is all in your delivery
Разве ты не заметил, я так часто поддаюсь
Играя новичка, я просто сосу большой палец
Я пою гармонию мелодии, которую ты напеваешь
Я иду как солдат в такт твоему барабану
Анна Мария
Это все в вашей доставке
Но можете ли вы помочь мне принизить меня?
Это не твоя вина
Я чувствую себя таким маленьким
Анна Мария
Я звоню на вопрос
Эта картина болезни
Пристрастие
Еще один суровый указ
Ритм пульсирует из-под контроля
Быстро отгоняет нас от нашей цели
Здесь, в моем сердце, детка, это вырезать дыру
Стучать по мне слабым, проникая в мою душу
Анна Мария
Это все в вашей доставке
Но можете ли вы помочь мне принизить меня?
Это не твоя вина
Я чувствую себя таким маленьким
Анна Мария
Анна Мария
Это все в вашей доставке
Are we working towards a better we?
Or am I shouting out a hopeless plea?
It is there in your delivery
I am trying now to make you see
It’s not your fault
I feel so small
Anne Marie
Мы работаем над тем, чтобы стать лучше?
Или я выкрикиваю безнадежную просьбу?
Это есть в вашей доставке
Я пытаюсь сделать так, чтобы ты увидел
Это не твоя вина
Я чувствую себя таким маленьким
Анна Мария
