Ari Hest – Consistency перевод и текст
Текст:
Why must it always be stop and go?
Where in this life can I find constant flow?
Inconsistency on a larger scale
Impersistence forcing me to bail out
Перевод:
Почему это всегда должно быть остановить и уйти?
Где в этой жизни я могу найти постоянный поток?
Несоответствие в большем масштабе
Упорство заставляет меня выручить
All this side to side takes me out of my groove makes me feel inept
I toe the straight line for one short time
Forget about regrets and doubts that
Make me stop on a dime
I’m a fool for distraction
Can’t keep cool throughout my action
Once in a while I find satisfaction
I have too much care beyond my reach
And too much love that I can’t preach
What I really need is consistency
Everywhere that I go I don’t want to be
Cause I keep telling me «You’re missing out, gotta move, gotta break on free»
A modern-day busybacksoon
Kind of figures cause I was born in June
The month of moody, happy feet
The people that no one would like to meet
Of wandering no-clues, but why should I have to choose?
Chorus
What if what I need is just to believe
Day in day out I find I’m searching for the key
My head and heart are too stubborn to agree
Where it begins must lie within me
I’ve been so busy finding my way
I’m not content with the roles I’ve been playing
But something occurred to me just the other day
Все это из стороны в сторону выводит меня из моей канавки, заставляет меня чувствовать себя неумелым
Я иду по прямой в течение одного короткого времени
Забудьте о сожалениях и сомнениях
Заставь меня остановиться
Я дура для отвлечения
Не могу сохранять спокойствие на протяжении всего моего действия
Время от времени я нахожу удовлетворение
У меня слишком много забот за пределами моей досягаемости
И слишком много любви, которую я не могу проповедовать
Что мне действительно нужно, так это последовательность
Куда бы я ни пошел, я не хочу быть
Потому что я продолжаю говорить мне: «Ты пропустил, должен двигаться, должен освободиться»
Современная занятая спина
Вид цифры, потому что я родился в июне
Месяц капризных, счастливых ног
Люди, которых никто не хотел бы встретить
Блуждающих без подсказок, но почему я должен выбрать?
Chorus
Что если мне нужно просто верить
День за днем я нахожу, что ищу ключ
Моя голова и сердце слишком упрямы, чтобы согласиться
Где это начинается, должно лежать во мне
Я был так занят, чтобы найти свой путь
Я не доволен ролями, которые я играл
Но что-то произошло со мной только на днях
