Ari Hest – Didn’t Want To Say Goodbye перевод и текст
Текст:
In a room draped in blue
I am thinking of you
I am tired, I can’t sleep
And for you I will weep
Перевод:
В комнате, задрапированной синим
я думаю о тебе
Я устал, я не могу спать
И для тебя я буду плакать
In a flash, you are gone
Yet around me life is calm
I cannot understand
Is this part of the plan?
I get cards with bouquets
But they can’t take your place
I have dreams about us
But I always wake up
I can ask all I please
I can beg down on my knees
For a reason, for a sign
But these answers I won’t find
And I will weep
Can you hear me?
Can’t you tell me why?
I’ll go on without you
And what’s left for me to do
But to stay where I am
In my world of pretend
And I won’t know until I die
If my faith was but a lie
‘Til then you’ll hear it in my cry
I didn’t want to say goodbye to you
В одно мгновение ты ушел
Все же вокруг меня жизнь спокойна
Не могу понять
Это часть плана?
Я получаю открытки с букетами
Но они не могут занять твое место
У меня есть мечты о нас
Но я всегда просыпаюсь
Я могу спросить все, пожалуйста
Я могу просить на колени
По причине, для знака
Но этих ответов я не найду
И я буду плакать
Вы слышите меня?
Не могли бы вы сказать мне, почему?
Я пойду без тебя
И что мне остается делать
Но остаться там, где я
В моем мире притворяться
И я не буду знать, пока не умру
Если бы моя вера была всего лишь ложью
«До тех пор, пока вы услышите это в моем крике
Я не хотел прощаться с тобой