Ari Hest – For A Little While перевод и текст
Текст:
Its the same it’s the same scene playing
Playing out all around you
One hand tucked in a blue jean pocket
One lace tied on two torn shoes
Перевод:
Это то же самое, это та же самая сцена, играющая
Играя вокруг тебя
Одна рука, заправленная в синий джинсовый карман
Одно кружево на двух порванных туфлях
Could I, could I get to know you for a little while?
Could I, could I get to know you for
It’s the light, its the stoplight cooking
Cooking dreams up inside you
Feet are tapping a tired rhythm
Sweat still blacking your old blues
Holding on to some set of rules
You’re dying to leave behind
Could I, could I get to know you for a little while?
Could I, could I get to know you for a little while?
All day long, scheming up ways
To lift yourself off the ground
All day long, for goodness sake
Doesn’t it bring you down?
So I, I think we should go
Thin green papers are stacked together
In a big hollow mountain
All too easy to stack them higher
Till there’s no one around well
I wanna go, where nobody cares for building a bigger pile
Could I, could I get to know you for a little while?
Could I, could I get to know you for a little while?
Могу ли я, я могу узнать вас немного?
Могу ли я узнать тебя
Это свет, это приготовление света
Готовить мечты внутри вас
Ноги выстукивают усталый ритм
Пот по-прежнему чернит твой старый блюз
Держась за некоторый набор правил
Ты умираешь, чтобы оставить
Могу ли я, я могу узнать вас немного?
Могу ли я, я могу узнать вас немного?
Весь день, придумывая способы
Поднять себя с земли
Весь день, ради бога
Разве это не обидит тебя?
Итак, я думаю, нам пора
Тонкие зеленые бумаги сложены вместе
В большой полой горе
Слишком легко сложить их выше
Пока вокруг никого нет
Я хочу пойти туда, где никто не заботится о создании большей кучи
Могу ли я, я могу узнать вас немного?
Могу ли я, я могу узнать вас немного?
