Ari Hest – Morning Streets перевод и текст

London woke me up
From a comfortable sleep
With the screech of a tire
And a monotonous beep

Лондон разбудил меня
От комфортного сна
С визгом шины
И однообразный гудок

The sun was catching a ride
On an innocuous cloud
Out on the morning streets
The Friday late-night crowd
Heading home from a night
Of tasteless jokes and alcohol

I am aware that I haven’t been here for long
I am aware that I haven’t been here for long
I don’t feel the need to call you up
I’m good

I decided to walk
In the direction of north
Where I saw two kites there
Dancing back and forth
Never knowing where next
They would blow off to or how long they’d fly

And after hitting the park
I continued on
To a bank where
The machine said I was overdrawn
By a hundred or two
Doesn’t worry me like it used to

I am aware that I haven’t been here for long
I am aware that I haven’t been here for long

Солнце каталось
На безобидном облаке
На утренних улицах
Пятничная ночная толпа
Направляясь домой с ночи
Безвкусных шуток и алкоголя

Я знаю, что я не был здесь долго
Я знаю, что я не был здесь долго
Я не чувствую необходимости звонить тебе
У меня все в порядке

Я решил прогуляться
В направлении на север
Где я видел там двух воздушных змеев
Танцуя взад и вперед
Никогда не зная, где дальше
Они будут сдуть или как долго они будут летать

И после попадания в парк
Я продолжил
В банк, где
Машина сказала, что я переутомлен
На сто или два
Меня не волнует, как раньше

Я знаю, что я не был здесь долго
Я знаю, что я не был здесь долго

I am aware that I haven’t been here for long
But this moment is rare, I want it stay so long
I don’t feel the need to call you up
Wouldn’t want to go and interrupt
I don’t feel the need to call you up
I’m good

Я знаю, что я не был здесь долго
Но этот момент редок, я хочу, чтобы он оставался так долго
Я не чувствую необходимости звонить тебе
Не хотел бы идти и прерывать
Я не чувствую необходимости звонить тебе
У меня все в порядке