Ariana Grande – Better Left Unsaid перевод и текст
Текст:
I told you once, «Get out my life.
I don’t need ya, I’ll be alright.»
But some things are better left unsaid.
To tell the truth, it hit me hard
Перевод:
Я сказал вам однажды: «Убирайся из моей жизни.
Я не нуждаюсь в тебе, со мной все будет в порядке «.
Но некоторые вещи лучше оставить невысказанными.
Честно говоря, меня сильно поразило
But some things are better left unsaid
And I swore that I would never say
I miss you more every day
But some things are better left unsaid,
Are better left unsaid, said, said…
Oh-ooh-whoa-ooh-oh-oh
I’m gonna say things like, «Shut up and kiss me!»
Oh-ooh-whoa-ooh-oh-oh
Tonight I’m gonna lose some things
Don’t play me, just kiss me.
If you wanna party, put your hands up
Put your hands up put your hands up
Don’t play me, just kiss me.
Oh-ooh-whoa-ooh-oh-oh
Tonight I’ll say things, don’t play me, just kiss me, babe
I could tell a lie, blame tonight
Too many drinks, so many reasons
That some things are better left unsaid
And I swore that I would never say
I miss you more every day
But some things are better left unsaid
Are better left unsaid, said, said…
Oh-ooh-whoa-ooh-oh-oh
I’m gonna say things like, «Shut up and kiss me!»
Oh-ooh-whoa-ooh-oh-oh
Но некоторые вещи лучше оставить недосказанными
И я поклялся, что никогда не скажу
Я скучаю по тебе больше каждый день
Но некоторые вещи лучше оставить недосказанными,
Лучше оставить недосказанным, сказал, сказал …
О-ооо-стой-ох-ох-ох
Я скажу что-то вроде: «Заткнись и поцелуй меня!»
О-ооо-стой-ох-ох-ох
Сегодня я потеряю некоторые вещи
Не играй меня, просто поцелуй меня.
Если вы хотите повеселиться, поднимите руки
Поднимите руки поднимите руки вверх
Не играй меня, просто поцелуй меня.
О-ооо-стой-ох-ох-ох
Сегодня вечером я скажу вещи, не играй со мной, просто поцелуй меня, детка
Я мог бы солгать, виноват сегодня вечером
Слишком много напитков, так много причин
Что некоторые вещи лучше оставить недосказанными
И я поклялся, что никогда не скажу
Я скучаю по тебе больше каждый день
Но некоторые вещи лучше оставить недосказанными
Лучше оставить недосказанным, сказал, сказал …
О-ооо-стой-ох-ох-ох
Я скажу что-то вроде: «Заткнись и поцелуй меня!»
О-ооо-стой-ох-ох-ох
Don’t play me, just kiss me.
If you wanna party, put your hands up
Put your hands up put your hands up
Don’t play me, just kiss me.
Oh-ooh-whoa-ooh-oh-oh
Tonight I’ll say things, don’t play me, just kiss me, babe
If you wanna party, put your hands up
Put your hands up put your hands up
Don’t play me, just kiss me.
Oh-ooh-whoa-ooh-oh-oh
Tonight I’ll say things, don’t play me, just kiss me
If you wanna party, put your hands up
Put your hands up put your hands up
If you wanna party, put your hands up
Put your hands up put your hands up
You tell a lie, blame tonight
Too many drinks, so many reasons that some things are better left unsaid
Не играй меня, просто поцелуй меня.
Если вы хотите повеселиться, поднимите руки
Поднимите руки поднимите руки вверх
Не играй меня, просто поцелуй меня.
О-ооо-стой-ох-ох-ох
Сегодня вечером я скажу вещи, не играй со мной, просто поцелуй меня, детка
Если вы хотите повеселиться, поднимите руки
Поднимите руки поднимите руки вверх
Не играй меня, просто поцелуй меня.
О-ооо-стой-ох-ох-ох
Сегодня вечером я скажу вещи, не играй со мной, просто поцелуй меня
Если вы хотите повеселиться, поднимите руки
Поднимите руки поднимите руки вверх
Если вы хотите повеселиться, поднимите руки
Поднимите руки поднимите руки вверх
Ты врешь, виноват сегодня вечером
Слишком много напитков, так много причин, по которым некоторые вещи лучше оставить невысказанными