Ariana Grande – Suitcase перевод и текст
Текст:
I was there in the rain,
Crying again
You said that you changed,
But you’re just the same
Перевод:
Я был там под дождем,
Плачу снова
Вы сказали, что изменились,
Но ты точно такой же
Now don’t make it worse
By trying to lie
I saw you kiss her
With my own eyes
Don’t worry I’m not angry
I’m way past that already
These are the last tears you’ll see
So don’t you,
Don’t you worry about me
I know what to do, boy
To get over you
Hey, who knows who your with
When I’m not there so
Just get out of my face
Stop standing in my way
I’m going out to stay and
When I’m gone
I’m gonna get out my suitcase and
Get out of this place and
I’m going somewhere so
Bring on the party
I’m gonna have fun
Maybe meet someone
And when I get home
You know you better be gone
Boy you know you better be gone
Теперь не делай хуже
Пытаясь лгать
Я видел, как ты поцеловал ее
Своими глазами
Не волнуйся, я не сержусь
Я уже прошел этот путь
Это последние слезы, которые вы увидите
Так не так ли,
Не беспокойся обо мне
Я знаю, что делать, мальчик
Чтобы преодолеть тебя
Эй, кто знает, кто твой с
Когда меня там нет
Просто убирайся с моего лица
Хватит стоять на моем пути
Я собираюсь остаться и
Когда я уйду
Я достану свой чемодан и
Убирайся из этого места и
Я иду куда-то так
Принести на вечеринку
Я буду веселиться
Может встретить кого-то
И когда я вернусь домой
Вы знаете, вам лучше уйти
Мальчик, ты знаешь, тебе лучше уйти
Boy don’t look so confused
Remember the truth
Now when I met you
You had nothing at all
I guess that you thought
What mine is your’s
And maybe it was
But it’s not anymore
Don’t worry I’m not angry
I’m way past that already
These are the last tears you’ll see
So don’t you,
Don’t you worry about me
I know what to do, boy
To get over you
Hey, who knows who your with
When I’m not there so
Just get out of my face
Stop standing in my way
I’m going out to stay and
When I’m gone
I’m gonna get out my suitcase and
Get out of this place and
I’m going somewhere so
Bring on the party
I’m gonna have fun
Maybe meet someone
And when I get home
You know you better be gone
You better be gone
So we believed the one that loved
Would have to hurt and lie
So we don’t make the same mistakes
The problem isn’t mine
I know what to do, boy
To get over you
Hey, who knows who your with
When I’m not there so
Just get out of my face
Stop standing in my way
I’m going out to stay and
When I’m gone
I’m gonna get out my suitcase and
Get out of this place and
I’m going somewhere so
Bring on the party
I’m gonna have fun
Maybe meet someone
And when I get home
You know you better be gone
You better be gone
You better be gone
You better be gone
Мальчик не выглядит таким растерянным
Помни правду
Теперь, когда я встретил тебя
У тебя вообще ничего не было
Я думаю, что вы думали
Какая моя твоя
И возможно это было
Но это больше не
Не волнуйся, я не сержусь
Я уже прошел этот путь
Это последние слезы, которые вы увидите
Так не так ли,
Не беспокойся обо мне
Я знаю, что делать, мальчик
Чтобы преодолеть тебя
Эй, кто знает, кто твой с
Когда меня там нет
Просто убирайся с моего лица
Хватит стоять на моем пути
Я собираюсь остаться и
Когда я уйду
Я достану свой чемодан и
Убирайся из этого места и
Я иду куда-то так
Принести на вечеринку
Я буду веселиться
Может встретить кого-то
И когда я вернусь домой
Вы знаете, вам лучше уйти
Тебе лучше уйти
Поэтому мы поверили тому, кого любили
Придется обидеть и соврать
Так что мы не делаем одни и те же ошибки
Проблема не моя
Я знаю, что делать, мальчик
Чтобы преодолеть тебя
Эй, кто знает, кто твой с
Когда меня там нет
Просто убирайся с моего лица
Хватит стоять на моем пути
Я собираюсь остаться и
Когда я уйду
Я достану свой чемодан и
Убирайся из этого места и
Я иду куда-то так
Принести на вечеринку
Я буду веселиться
Может встретить кого-то
И когда я вернусь домой
Вы знаете, вам лучше уйти
Тебе лучше уйти
Тебе лучше уйти
Тебе лучше уйти