Ariel Pink – Let’s Build A Campfire There перевод и текст

Red woods are passing along
When I am closed in the dark
The air is cold and this fresh air’s old
Where the flowers, her young heart lands

Красные леса проходят вдоль
Когда я закрыт в темноте
Воздух холодный и этот свежий воздух старый
Где цветы, ее молодое сердце приземляется

Let’s make a campfire there
x4

Let’s put some wood on the sand
Let’s get the twigs in our hands
Those
?
times, nature’s
?
We just can’t compare

Let’s build a campfire there
x2
Let’s make a campfire there
x2

You were sitting by the fire
And I just watched from far away
Something out there made you smile

And the forest was cold,
But my body was warm
It finally felt like this was our home
And right then I ran all the way back
Into your arms

There’s love in my heart like a tree
It’s here that I long us to be
Your face is so bright,
Like a distant porchlight
For a stranger who’s far from home

Давайте сделаем там костер
x4

Давайте положим немного дерева на песок
Давайте получим веточки в наших руках
Те
?
времена природы
?
Мы просто не можем сравнить

Давайте построим там костер
x2
Давайте сделаем там костер
x2

Вы сидели у костра
И я просто смотрел издалека
Что-то там заставило тебя улыбнуться

И в лесу было холодно,
Но мое тело было тепло
Наконец-то я почувствовал, что это наш дом
И прямо тогда я побежал весь путь назад
В твоих руках

В моем сердце любовь, как дерево
Именно здесь я хочу, чтобы мы были
Ваше лицо такое яркое,
Как дальний свет
Для незнакомца, который далеко от дома

Here with my face in your hands
Such hesitation inside
Let’s make a campfire there
x8

Здесь с моим лицом в твоих руках
Такое колебание внутри
Давайте сделаем там костер
x8