Arjun – Stargazer перевод и текст

Lookin at
Lookin at
Keep lookin at
Lookin at the stars

Смотри на
Смотри на
Продолжай смотреть на
Смотри на звезды

Come sit with me on the roof of my car
And let’s just chill here, lying under the stars baby
When you wake up in the morning
And the sunlight dries your tears
Just pretend that we’ve left the world behind

I’m gonna find a way to make it work for the both of us
Different paths and I don’t know if they’re gonna cross
I just know that you gotta have faith and stick with me girl
I’m workin 9 to 5 but everyday I’m fightin for it
You don’t feel the same way but I know you know it
Let’s pretend that we’re, let’s pretend that we’re somewhere else

Cos I’m a Stargazer — gonna forget about the rest of my day
Cos I’m a Stargazer — and I’m gonna pretend everything is ok
This feeling, I’ve got to be dreaming
Up on that stage, with the spotlight shining on me

The lights go down and the crowd goes quiet
Plug in my guitar and I take in the silence slowly
But are you gonna be there to help me through it
Are you gonna be there?

Just give me a pen and a pad and I’ll show you what I’m feelin
All I need is a guitar and my baby
I don’t care that the world keeps letting me down, down, down
I’m a go-getter so I’mma go get it

Посиди со мной на крыше моей машины
И давай просто расслабимся, лежа под звездами, детка
Когда ты просыпаешься утром
И солнечный свет сушит твои слезы
Просто притворись, что мы оставили мир позади

Я найду способ заставить его работать на нас обоих
Разные пути, и я не знаю, пересекутся ли они
Я просто знаю, что ты должен верить и держаться за меня, девочка
Я работаю с 9 до 5, но каждый день я борюсь за это
Вы не чувствуете то же самое, но я знаю, что вы это знаете
Давайте притворимся, что мы, давайте притворимся, что мы где-то еще

Потому что я Stargazer — собираюсь забыть о остальной части моего дня
Потому что я звёздный обозреватель — и я притворюсь, что все в порядке
Это чувство, я должен мечтать
На той сцене, с прожектором на мне

Свет гаснет, и толпа затихает
Подключите мою гитару, и я медленно погружаюсь в тишину
Но ты будешь там, чтобы помочь мне через это
Ты будешь там?

Просто дайте мне ручку и блокнот, и я покажу вам, что я чувствую
Все, что мне нужно, это гитара и мой ребенок
Мне все равно, что мир продолжает подводить меня вниз, вниз, вниз
Я охотник, так что я иди получить его

Cos I’m a Stargazer — gonna forget about the rest of my day
Cos I’m a Stargazer — and I’m gonna pretend everything is ok
One day you know I’m gonna be there
Up on that stage, with the spotlight shining on me

Lookin at
Lookin at
Keep lookin at
Lookin at the stars
Lookin at
Lookin at
Keep lookin at
Lookin at the stars

You make me wanna be a better man
But will you stick around while the dream is still a plan?
And I don’t wanna fight with you, speaking to your hand
I wanna spend my life with you, we could be a brand like…
Russell and Katy, but it’s difficult because you ain’t been
Trusting me lately, and I’m stuck in the basement
Haven’t shaved for a week, and I ain’t got the finer things yet
I’m still tryna make ends meet
But if you’re here with me, I know I’ll be ok
Tomorrow isn’t promised so I’m treasuring today
See my name up in lights in the future,
Awards shows — thanking my parents for raising me right
And I could act a fool and not be such a nice guy
I tried and I failed, all they said was nice try
My destiny will reach me, that is my divine right
I’m just visualizing everything under the night sky

Cos I’m a Stargazer — gonna forget about the rest of my day
Cos I’m a Stargazer — and I’m gonna pretend everything is ok
This feeling, I’ve got to be dreaming
Up on that stage, with the spotlight shining on me

Lookin at
Lookin at
Keep lookin at
Lookin at the stars
Lookin at
Lookin at
Keep lookin at
Lookin at the stars

Потому что я Stargazer — собираюсь забыть о остальной части моего дня
Потому что я звёздный обозреватель — и я притворюсь, что все в порядке
Однажды ты знаешь, что я буду там
На той сцене, с прожектором на мне

Смотри на
Смотри на
Продолжай смотреть на
Смотри на звезды
Смотри на
Смотри на
Продолжай смотреть на
Смотри на звезды

Ты заставляешь меня хотеть быть лучшим человеком
Но останетесь ли вы рядом, пока мечта еще не решена?
И я не хочу драться с тобой, разговаривая с твоей рукой
Я хочу провести свою жизнь с тобой, мы могли бы быть брендом, как …
Рассел и Кэти, но это сложно, потому что тебя не было
Доверяя мне в последнее время, и я застрял в подвале
Не брился уже неделю, а у меня еще нет прекрасных вещей
Я все еще пытаюсь свести концы с концами
Но если ты здесь со мной, я знаю, я буду в порядке
Завтра не обещано, поэтому я дорожу сегодня
Увидь мое имя в огнях в будущем,
Награды показывают — спасибо моим родителям за то, что воспитали меня правильно
И я мог бы дурачиться и не быть таким хорошим парнем
Я пытался, и я потерпел неудачу, все, что они сказали, было хорошей попыткой
Моя судьба достигнет меня, это мое божественное право
Я просто визуализирую все под ночным небом

Потому что я Stargazer — собираюсь забыть о остальной части моего дня
Потому что я звёздный обозреватель — и я притворюсь, что все в порядке
Это чувство, я должен мечтать
На той сцене, с прожектором на мне

Смотри на
Смотри на
Продолжай смотреть на
Смотри на звезды
Смотри на
Смотри на
Продолжай смотреть на
Смотри на звезды