Arkells – Ticats Are Hummin’ перевод и текст
Текст:
I hopped off the bus, we were singing a song
I heard for 10 bucks, you can park on the lawn
There’s a man on the corner, «Who’s buying? Who’s selling?»
Long as they’re legit, the cops aren’t telling
Перевод:
Я спрыгнул с автобуса, мы пели песню
Я слышал за 10 баксов, парковаться можно на газоне
На углу есть человек: «Кто покупает? Кто продает?»
Пока они законны, полицейские не говорят
I want to be under the lights
Swept away on summer nights
If you give me your heart, if you give me it all
I promise I’ll stick around for the fall
From the barber shop to the corner store
It’s like the whole city’s buzzing
I came last week and the week before
Feels like the Ticats are humming
The Ticats are humming
Saw some old friends from down in T.O
But old Queen Lizzy’s will take them back home
They looked so sad at the end of the night
Blown out like Pink Floyd back in ’75
I want to be under the lights
Swept away on summer nights
Around here folks like to say
«Christmas might as well come on Labour Day»
From the barber shop to the corner store
It’s like the whole city’s buzzing
I came last week and the week before
Feels like the Ticats are humming
The Ticats are humming
The Ticats are humming
I was down 10 bucks, it was taking a beating
But I’ll double up, I got a good feeling
Next round’s on me if we cover the spread
Я хочу быть под светом
Сметается летними ночами
Если вы дадите мне свое сердце, если вы дадите мне все это
Я обещаю, что останусь на осень
От парикмахерской до углового магазина
Это как гудит весь город
Я пришел на прошлой неделе и на прошлой неделе
Чувствуется, что гудят тикаты
Тикаты гудят
Видел некоторых старых друзей из T.O
Но старая королева Лиззи заберет их домой
Они выглядели так грустно в конце ночи
Взорванный как Pink Floyd в 75 году
Я хочу быть под светом
Сметается летними ночами
Здесь любят говорить
«Рождество может прийти в День труда»
От парикмахерской до углового магазина
Это как гудит весь город
Я пришел на прошлой неделе и на прошлой неделе
Чувствуется, что гудят тикаты
Тикаты гудят
Тикаты гудят
Я был на 10 баксов, это было избиение
Но я удвоюсь, у меня хорошее чувство
Следующий раунд за мной, если мы рассмотрим спред
I want to be under the lights
Swept away, hot summer nights
If you give me your heart, if you give me it all
I promise I’ll stick around for the fall
From the barber shop to the corner store
It’s like the whole city’s buzzing
I came last week and the week before
Feels like the Ticats are humming
The Ticats are humming
The Ticats are humming
The Ticats are humming
The Ticats are humming
Я хочу быть под светом
Сметены, жаркие летние ночи
Если вы дадите мне свое сердце, если вы дадите мне все это
Я обещаю, что останусь на осень
От парикмахерской до углового магазина
Это как гудит весь город
Я пришел на прошлой неделе и на прошлой неделе
Чувствуется, что гудят тикаты
Тикаты гудят
Тикаты гудят
Тикаты гудят
Тикаты гудят