Armor For Sleep – Pointless Forever перевод и текст

that you thought I’d forget
to notice you were gone
but the truth is…
its pointless
I’ll make my own world somehow
where I control who stays
you won’t leave because you
won’t know how to run away
I’ll make you care that I am
running here without you
I’ll make you care
I’LL MAKE YOU CARE…
and you can’t escape that
I’m in your dreams
like you swim in mine
and you’ll live your whole life dreaming
your dreams will
be free of me
but the truth is…
its pointless…
I’ll make my own world somehow
where I control who stays
you won’t leave because you
won’t know how to run away
I’ll make you care that i am
running here without you

что ты думал, что я забуду
заметить, что ты ушел
но правда в том …
это бессмысленно
Я сделаю свой мир как-то
где я контролирую, кто остается
ты не уйдешь, потому что ты
не знаю, как убежать
Я заставлю тебя заботиться, что я
бегать без тебя
Я заставлю тебя заботиться
Я СДЕЛАЮ ВАМ УХОД
и ты не можешь избежать этого
Я в твоих мечтах
как ты плаваешь в моем
и ты всю жизнь будешь мечтать
ваши мечты
будь свободен от меня
но правда в том …
это бессмысленно…
Я сделаю свой мир как-то
где я контролирую, кто остается
ты не уйдешь, потому что ты
не знаю, как убежать
Я заставлю тебя заботиться, что я
бегать без тебя

I’ll make you care
I’LL MAKE YOU CARE…
And the truth is…
its pointless…
you don’t care…
but the truth is…
its pointless…
you don’t care…
YOU DON’T CARE (you don’t care)
but the truth is its pointless
YOU DON’T CARE (you don’t care)
but the truth is its pointless
YOU DON’T CARE (you don’t care)
YOU DON’T CARE (you don’t care)
you don’t care……

Я заставлю тебя заботиться
Я СДЕЛАЮ ВАМ УХОД
И правда в том …
это бессмысленно…
тебе все равно …
но правда в том …
это бессмысленно…
тебе все равно …
ВЫ НЕ ЗАБЫВАЕТЕ (вам все равно)
но правда его бессмысленна
ВЫ НЕ ЗАБЫВАЕТЕ (вам все равно)
но правда его бессмысленна
ВЫ НЕ ЗАБЫВАЕТЕ (вам все равно)
ВЫ НЕ ЗАБЫВАЕТЕ (вам все равно)
тебе все равно ……