Art Garfunkel – Sail On A Rainbow перевод и текст

I heard a nightingale croon last night in town.
I smiled up at the moon, had another round.
You’ve got to be the prettiest girl I’ve found,
And I’m gonna Sail On A Rainbow.

Прошлой ночью в городе я слышал соловей-кроуна.
Я улыбнулся луне, был еще один раунд.
Вы должны быть самой красивой девушкой, которую я нашел,
И я собираюсь плыть по радуге.

In sunny spring we were sweethearts
Sleeping in the sand.
Our love was an endless dream,
No one could understand.
Just like pennies from heaven,
I know I cannot fail,
And I’m gonna Sail On A Rainbow.
I’m gonna dance all night in the rain.
I’ll keep on sailin’ on a rainbow
Till I hold you in my arms again.

So, I’m gonna Sail On A Rainbow.
I’m gonna dance all night in the rain.
I’ll keep on sailin’ on a rainbow
Till I hold you in my arms, till I hold you in my arms,
Till I hold you in my arms again, till I hold you in my arms again.
Till I hold you in my arms, till I hold you in my arms again.

В солнечную весну мы были возлюбленными
Спать на песке.
Наша любовь была бесконечной мечтой,
Никто не мог понять.
Как копейки с небес,
Я знаю, что не могу потерпеть неудачу,
И я собираюсь плыть по радуге.
Я буду танцевать всю ночь под дождем.
Я буду продолжать плавать на радуге
Пока я снова не обниму тебя.

Итак, я собираюсь плыть на радуге.
Я буду танцевать всю ночь под дождем.
Я буду продолжать плавать на радуге
Пока я не обниму тебя, пока не обниму,
Пока я снова не обниму тебя, пока снова не обниму.
Пока я не обниму тебя, пока снова не обниму.