Art Garfunkel – Someone Else (1958) перевод и текст

It’s someone else,
I’ve known it all the time
Known that you’re not mine,
And will never be

Это кто-то еще,
Я знал это все время
Знаешь, что ты не мой,
И никогда не будет

No I really can’t hate him,
For what’s happening to me
Will happen to him
That’s a certainty.

And he’ll learn
There’s always someone else
Like I learned myself,
Always Someone Else
Always Someone Else

Нет, я действительно не могу ненавидеть его,
За то, что со мной происходит
Случится с ним
Это уверенность.

И он научится
Всегда есть кто-то еще
Как я узнал сам,
Всегда кто-то еще
Всегда кто-то еще