Art Of Dying – Car Crash перевод и текст

I didn’t say ‘I love you’,
When I had the chance,
And now I lie here bleeding,
I’m in an awful mess.

Я не сказал «Я люблю тебя»,
Когда у меня была возможность,
И теперь я лежу здесь, истекая кровью,
Я в ужасном беспорядке.

I know it’s not the right time,
To become a religious man,
But I’ve got that nasty feeling,
It’s my only chance.

There is no pain, no sign of life,
I took in vain my only life,
I can’t explain where the time went,
Now I’m breathing my final breath.

I fell awake while sleeping,
Forgot to remember how,
I gave my best at taking,
Had everything but more.

The pavement’s getting cold now,
You’re the best thing in my life,
I really should have told you,
But I didn’t have the time.

There is no pain, no sign of life,
I took in vain my only life,
I can’t explain where the time went,
Now I’m breathing my final breath.

There is no pain, no sign of life,
I took in vain my only life,
I can’t explain where the time went,
Now I’m breathing my final breath.

Now I’m breathing, my final…
There goes… my last breath.

Я знаю, что сейчас не время,
Чтобы стать религиозным человеком,
Но у меня такое неприятное чувство,
Это мой единственный шанс.

Там нет боли, нет признаков жизни,
Я напрасно взял мою единственную жизнь,
Я не могу объяснить, где прошло время,
Теперь я дышу своим последним дыханием.

Я проснулся во время сна,
Забыл вспомнить как,
Я сделал все возможное, взяв,
Было все, но больше.

Теперь тротуар остывает,
Ты самая лучшая вещь в моей жизни,
Я действительно должен был сказать тебе,
Но у меня не было времени.

Там нет боли, нет признаков жизни,
Я напрасно взял мою единственную жизнь,
Я не могу объяснить, где прошло время,
Теперь я дышу своим последним дыханием.

Там нет боли, нет признаков жизни,
Я напрасно взял мою единственную жизнь,
Я не могу объяснить, где прошло время,
Теперь я дышу своим последним дыханием.

Теперь я дышу, мой финал …
Там идет … мой последний вздох.