Art Of Dying – I Will Be There перевод и текст

Somebody’s leaving
Somebody gives a damn
Somebody’s dreaming
‘Cause somebody knows they can

Кто-то уходит
Кто-то наплевать
Кто-то мечтает
Потому что кто-то знает, что они могут

For all the times this world ain’t fair
I want you to know

I will be there
To watch you grow
To let you know somebody cares
I will be there
To love you whole
When nothing works and no one cares

Somebody’s dying
An angel lost her wings
And I think I’m losing my mind
(Losing my mind)
Sometimes there ain’t no other way

And when this life gets hard to bear
I want you to know
Yeah

I will be there
To watch you grow
To let you know somebody cares
I will be there
To love you whole
When nothing works and no one cares

I will be there
I will be there
I will be there

На все времена этот мир несправедлив
Я хочу, чтобы ты знал

я там буду
Смотреть, как ты растешь
Чтобы вы знали, что кто-то заботится
я там буду
Любить тебя целиком
Когда ничего не работает и никому нет дела

Кто-то умирает
Ангел потерял свои крылья
И я думаю, что я схожу с ума
(Теряю голову)
Иногда другого пути нет

И когда эту жизнь тяжело переносить
Я хочу, чтобы ты знал
Да

я там буду
Смотреть, как ты растешь
Чтобы вы знали, что кто-то заботится
я там буду
Любить тебя целиком
Когда ничего не работает и никому нет дела

я там буду
я там буду
я там буду

Oh-oh-oh
Oh-oh-oh

Somebody’s living
‘Cause somebody gives a damn

I will be there
To watch you grow
To let you know somebody cares
I will be there
To love you whole
When nothing works and no one cares

I will be there
I will be there
I will be there
I will be there

I will be
I will be there

Ох ох ох
Ох ох ох

Кто-то живет
Потому что кто-то наплевать

я там буду
Смотреть, как ты растешь
Чтобы вы знали, что кто-то заботится
я там буду
Любить тебя целиком
Когда ничего не работает и никому нет дела

я там буду
я там буду
я там буду
я там буду

я буду
я там буду