Arthur Brown – Come And Join The Fun перевод и текст
Текст:
Come and join the fun
There’s room for everyone
There’s no need to feel strange
In here we’re all deranged
Перевод:
Приходите и присоединяйтесь к веселью
Есть место для всех
Там нет необходимости чувствовать себя странно
Здесь мы все ненормальные
Schizoids, psychics, manics, we can take the lot
If you’re feeling paranoid why don’t you come on up?
Schizoids, psychics, manics, we can take the lot
If you’re feeling paranoid why don’t you come on up?
Come and join our ward
We’ll give you cell and board
We can change you into what you ought to be
‘Til we’re sure you’re normal we won’t set you free
If you want to leave — we’re sorry, it’s too late
We may change you into someone that you hate
Come and join the fun
There’s room for everyone
If your brain is blocked
We’ll give you electric shocks
Schizoids, psychics, manics, we can take the lot
If you’re feeling paranoid why don’t you come on up?
Schizoids, psychics, manics, we can take the lot
If you’re feeling paranoid why don’t you come on up?
Free pills by the ton
Will make your brain go numb
Lithium carbonate and Hyperperidol
Make you impotent while cleansing out your skull
If you want to leave — we’re sorry, it’s too late
We may change you into someone that you hate
We may change you
Don’t try
Шизоиды, экстрасенсы, безумцы, мы можем взять на себя много
Если вы чувствуете себя параноиком, почему бы вам не подняться?
Шизоиды, экстрасенсы, безумцы, мы можем взять на себя много
Если вы чувствуете себя параноиком, почему бы вам не подняться?
Приходите и присоединяйтесь к нашему отделению
Мы дадим вам клетку и питание
Мы можем изменить вас на то, кем вы должны быть
«Пока мы уверены, что ты нормальный, мы не освободим тебя
Если вы хотите уйти – извините, слишком поздно
Мы можем превратить вас в кого-то, кого вы ненавидите
Приходите и присоединяйтесь к веселью
Есть место для всех
Если ваш мозг заблокирован
Мы дадим вам удар током
Шизоиды, экстрасенсы, безумцы, мы можем взять на себя много
Если вы чувствуете себя параноиком, почему бы вам не подняться?
Шизоиды, экстрасенсы, безумцы, мы можем взять на себя много
Если вы чувствуете себя параноиком, почему бы вам не подняться?
Бесплатные таблетки за тонну
Заставит ваш мозг неметь
Карбонат лития и гиперперидол
Сделать вас бессильным, пока вы очищаете свой череп
Если вы хотите уйти – извините, слишком поздно
Мы можем превратить вас в кого-то, кого вы ненавидите
Мы можем изменить вас
Не пытайся
We must change you
Just give in, don’t try
Don’t resist, just give in, don’t try
We have got your best interests at heart
Interests, your best interests, your best interests
Come and join the fun
There’s room for everyone
Don’t feel all alone
This could be your home
Don’t feel all alone
This could be your home
Welcome home!
Мы должны изменить вас
Просто сдавайся, не пытайся
Не сопротивляйся, просто сдавайся, не пытайся
У нас есть ваши интересы в глубине души
Интересы, ваши интересы, ваши интересы
Приходите и присоединяйтесь к веселью
Есть место для всех
Не чувствую себя одиноким
Это может быть ваш дом
Не чувствую себя одиноким
Это может быть ваш дом
Добро пожаловать домой!
