Arthur Brown – Faster Than The Speed Of Light перевод и текст
Текст:
Your body is a mountain, a bird song at the dawn
A river wherein all may be reborn
Touch me, touch me, hold me, free me
From all that we know
Перевод:
Твое тело – гора, песня птиц на рассвете
Река, в которой все могут возродиться
Прикоснись ко мне, прикоснись ко мне, обними меня, освободи меня
Из всего, что мы знаем
We’ll make the current flow
Drawn together
Faster than the speed of light
Faster than the speed of light
Faster than the speed of light
Faster than the speed of light
And as we touch love, I am overcome
Is it me or you, this sweet sensation
Something’s moving somewhere, can’t you feel it
Can’t you feel it grow
Singing on a wave, rejoicing gladly
Letting the whole world know
It’s born forever
Faster than the speed of light
Faster than the speed of light
Faster than the speed of light
Faster than the speed of light
Oh darling, now let me say
That a love like ours doesn’t come each day
But when you’re here in my arms
There is no time, no place, nowhere
And you know, you make the whole world real to me
Oh you know, you know, you know
A love like ours makes the whole world into a perfect harmony
Perfect harmony, perfect harmony
Мы сделаем текущий поток
Стянуты
Быстрее скорости света
Быстрее скорости света
Быстрее скорости света
Быстрее скорости света
И когда мы прикасаемся к любви, я побежден
Это я или ты, это сладкое ощущение
Что-то движется куда-то, разве ты не чувствуешь это
Разве ты не чувствуешь, что это растет
Петь на волне, радостно радуясь
Пусть весь мир узнает
Он родился вечно
Быстрее скорости света
Быстрее скорости света
Быстрее скорости света
Быстрее скорости света
О, дорогая, теперь позволь мне сказать
Такая любовь, как наша, не приходит каждый день
Но когда ты здесь, в моих руках
Там нет ни времени, ни места, нигде
И вы знаете, вы делаете весь мир реальным для меня
О, вы знаете, вы знаете, вы знаете,
Любовь как наша превращает весь мир в идеальную гармонию
Совершенная гармония, совершенная гармония
Darling, hold me, love me, hold me, never let me go
In your arms I feel so real
Darling, never go, perfect harmony
Дорогая, держи меня, люби меня, держи меня, никогда не отпускай меня
В твоих руках я чувствую себя таким реальным
Дорогая, никогда не уходи, идеальная гармония
