Arthur Brown – Love Is A Spirit перевод и текст

Take off me what you will, take my dreams away
But tomorrow is still another day
Confuse me with your fancy talk, crush me with your lies
You will never beat me down, no matter how you try

Сними меня, что хочешь, забери мои мечты
Но завтра еще один день
Смущай меня своими модными разговорами, сокрушай меня своей ложью
Ты никогда не побьешь меня, как бы ты ни старался

Love is a spirit that will never die
Love is a spirit that will never die
Love is a spirit that will never die

Think only of yourself, you’ll make it big that way
Causing sorrow in your friends to day
Let others do your dirty work, pretend you never knew
But you’ll never beat me down, no matter what you do
I’ve nothing else to lose, but there’s still enough for you

Love is a spirit that will never die
Love is a spirit that will never die
Love is a spirit that will never die

It’s over now, nothing left to say
You’ve had me on my knees, you’ll stand to pay
You’ve seen my head hang low, you’ve split my heart in two
But you’ll never beat me down, no matter what you do
I was feeling really low but I knew that I’d get through

‘Cause love is a spirit that will never die
Love is a spirit that will never die
Love is a spirit that will never die

Любовь – это дух, который никогда не умрет
Любовь – это дух, который никогда не умрет
Любовь – это дух, который никогда не умрет

Думай только о себе, ты будешь таким большим
Вызывает печаль у ваших друзей сегодня
Пусть другие делают вашу грязную работу, притворяются, что вы никогда не знали
Но ты никогда не побьешь меня, что бы ты ни делал
Мне больше нечего терять, но тебе еще хватит

Любовь – это дух, который никогда не умрет
Любовь – это дух, который никогда не умрет
Любовь – это дух, который никогда не умрет

Все кончено, больше нечего сказать
Ты поставил меня на колени, ты будешь платить
Вы видели, как моя голова низко висит, вы разделили мое сердце на две части
Но ты никогда не побьешь меня, что бы ты ни делал
Я чувствовал себя очень плохо, но я знал, что переживу

Потому что любовь это дух, который никогда не умрет
Любовь – это дух, который никогда не умрет
Любовь – это дух, который никогда не умрет