Arthur Brown – The Experiment перевод и текст

I’m the multiracial transplant man
With a fifty nation brain
I’m thought-proof, unpolitical
And my nerves just won’t feel pain

Я человек многорасовых трансплантации
С мозгом пятьдесят наций
Я доказательство, неполитический
И мои нервы просто не будут чувствовать боль

What would I do if I were you?
I really do not know
Smoke dope, drink beer to drown the fear
Or find a mind to blow
Or ask this question just in fun:
«What is that you do that can’t be done?»

Boo!

O mighty father we have made
You are the master, we the slaves
In church of stone we kneel to thee
With rod of guilt thou sets us free
O beat me now that I may see
How wrong I was to question thee

On the Eastern side of the Western border strip
There was a certain man who took a certain trip
He didn’t want to stay but he couldn’t get away
So he gave it up and got it out and gave his wife a lay
Yes, he gave his wife a lay and then he put it all away
Made a cup of coffee, wife had a smoke
Got a little bit bored and found another bloke
Cat split and made a mess, chicken nearly flipped
Tried to get it together and almost missed

Что бы я делал на твоем месте?
Я правда не знаю
Курите допинг, пейте пиво, чтобы заглушить страх
Или найти ум, чтобы взорвать
Или задайте этот вопрос просто в шутку:
“Что ты делаешь, что не может быть сделано?”

Бу!

О могучий отец, которого мы сделали
Вы хозяин, а мы рабы
В каменной церкви мы становимся на колени к тебе
Жезлом вины освобождаешь нас
О бей меня сейчас, чтобы я мог видеть
Как неправильно я был допрашивать тебя

На восточной стороне западной границы полосы
Был один человек, который совершил определенное путешествие
Он не хотел оставаться, но он не мог уйти
Поэтому он бросил это, достал и дал жене лежать
Да, он дал своей жене заложить, а затем он отложил все это
Сделал чашку кофе, жена покурила
Немного скучно и нашел другого парня
Кошка раскололась и сделала беспорядок, курица чуть не перевернулась
Пытался собрать его и чуть не пропустил

Take a walk along the strip, don’t ever lose your way
There’ll be a cat who’ll tell you where it’s at and tell you where to get a lay
Treat ’em mean and keep ’em keen and they’ll come back for more
Don’t lose your head when you’re in bed, don’t let ’em know the score
Now listen all you women, you’re not like what I say
Eat your crisps and carrots, eat your marrow too
Dip it in your yoghurt, the rest is up to you
Light a candle up and let it melt into your fire
Wait a little bit longer, you can go much higher

I used to get up early in the morning
And listen to the rumbling of my bowels
And as my sphincter was yawning
That’s when I’d practice my open vowels

Stop! Don’t point that cosmophonic beam at his pineal gland!

Прогуляйтесь по полосе, никогда не заблудитесь
Там будет кошка, которая скажет вам, где она и скажет, где взять лежалку
Относитесь к ним скупо и держите их увлеченными, и они вернутся еще
Не теряй голову, когда ты в постели, не дай им знать счет
Теперь слушай всех вас, женщины, вы не похожи на то, что я говорю
Съешь чипсы и морковь, съешь свой мозг тоже
Окуни его в свой йогурт, остальное зависит от тебя
Зажги свечу и дай ей раствориться в твоем огне
Подождите немного дольше, вы можете пойти намного выше

Я вставал рано утром
И послушай урчание моего кишечника
И как мой сфинктер зевал
Вот когда я буду практиковать мои открытые гласные

Стоп! Не направляйте этот космофонический луч на его шишковидную железу!