Arthur Brown – The Hymn перевод и текст
Текст:
This is my body
Hair sticking strangely through my skin make me… oink, oink, oink!
But when you stroke my fur… Ow! Miaow!
This is my body
Перевод:
Это мое тело
Волосы, странно торчащие сквозь мою кожу, заставляют меня … хрю, хрю, хрю!
Но когда ты погладишь мой мех … Ой! Мяу!
Это мое тело
Beating soft time, my clock pumps brain along my skin
Where five doorways bring strange travellers before the Father’s judgment
This is my body
It is a temple for my soul
Wherein seven stairways bring messengers of freedom
To the altar in my heart built on twin pillars of pain and joy
There burns the flame of love for my fellow beings
We’ll build a new world
Where creatures live in joyful harmony
A love society
This is the first fruit
Of man’s endeavour to be free
True sincerity
New laws for living
Justice risen from charity
Knowing each other’s minds
We will not lie or steal
We shall discover
Love sprung out of eternity
Nature time’s fertile womb
Communication
All children of one family
Working for destiny
Awaking in the human soul
To set our spirit free
Бьющие в мягкое время мои часы качают мозг по моей коже
Где пять дверей приводят странных путешественников перед судом Отца
Это мое тело
Это храм для моей души
В котором семь лестниц приносят вестников свободы
К алтарю в моем сердце, построенному на двух столпах боли и радости
Там горит пламя любви к моим собратьям
Мы построим новый мир
Где существа живут в радостной гармонии
Общество любви
Это первый фрукт
Человеческого стремления быть свободным
Истинная искренность
Новые законы для жизни
Справедливость выросла из благотворительности
Знать умы друг друга
Мы не будем лгать или красть
Мы обнаружим
Любовь возникла из вечности
Плодородное чрево времени природы
связь
Все дети одной семьи
Работая на судьбу
Пробуждение в душе человека
Чтобы освободить наш дух
Of realised divinity
Реализованной божественности
Альбом
Arthur Brown – Kingdom Come
