Artist vs Poet – Assurance Closure перевод и текст
Текст:
I’m just about ready to give up on you
(One more fight)
And I will be through with you
A change that I would not have expected to occur
Перевод:
Я почти готов отказаться от тебя
(Еще один бой)
И я буду с тобой
Изменения, которые я бы не ожидал, произойдут
(Look at you)
I’m reminded of what
(We have been through)
This routine has become so tiring
(I’m at a loss for words)
Cause it’s so hard, so hard
When you have lost control
It was never as easy as it was before you and I lost touch
This might sounds crazy
(But I don’t know)
How to let you go
It’s hard to keep on fighting
When all you know is losing
Let me tell you how it’s been these 2 weeks have been a living hell
Overcoming the fact that this would never be
(Don’t tell me it was that easy)
To give up on something that you never fought for
Cause it’s so hard, so hard
When you have lost control
It was never as easy as it was before you and I lost touch
This might sounds crazy
(But I don’t know)
How to let you go
It’s hard to keep on fighting
When all you know is losing
(Посмотри на себя)
Мне напомнили что
(Мы прошли через)
Эта рутина стала настолько утомительной
(Я в недоумении для слов)
Потому что это так сложно, так сложно
Когда вы потеряли контроль
Это никогда не было так легко, как было до того, как мы с тобой потеряли связь
Это может звучать безумно
(Но я не знаю)
Как тебя отпустить
Трудно продолжать бороться
Когда все, что вы знаете, теряет
Позвольте мне рассказать вам, как это было, эти 2 недели были настоящим адом
Преодолеть тот факт, что это никогда не будет
(Не говори мне, что это было так просто)
Отказаться от того, за что ты никогда не боролся
Потому что это так сложно, так сложно
Когда вы потеряли контроль
Это никогда не было так легко, как было до того, как мы с тобой потеряли связь
Это может звучать безумно
(Но я не знаю)
Как тебя отпустить
Трудно продолжать бороться
Когда все, что вы знаете, теряет
Maybe we could
(Take some time)
To think about what we should do
And maybe we could take some time
To think about
I would have said that we could have had the best of times
Have changed since you and me lost that something we had
Cause it’s so hard, so hard
When you have lost control
It was never as easy as it was before you and I lost touch
This might sounds crazy
(But I don’t know)
How to let you go
It’s hard to keep on fighting
When all you know is losing
Может быть, мы могли бы
(Занять некоторое время)
Думать о том, что мы должны делать
И, может быть, мы могли бы занять некоторое время
Думать о
Я бы сказал, что у нас могли бы быть лучшие времена
Изменились с тех пор, как вы и я потеряли то, что у нас было
Потому что это так сложно, так сложно
Когда вы потеряли контроль
Это никогда не было так легко, как было до того, как мы с тобой потеряли связь
Это может звучать безумно
(Но я не знаю)
Как тебя отпустить
Трудно продолжать бороться
Когда все, что вы знаете, теряет
