Artist vs Poet – Wait For You перевод и текст
Текст:
So you can find me locked up tight in my room tonight
I’m reading warning signs, rewriting all my lines
I won’t be giving up, ’till you’re giving in girl
But you won’t take my hand…
Перевод:
Так что вы можете найти меня взаперти в моей комнате сегодня вечером
Я читаю предупреждающие знаки, переписываю все свои строки
Я не сдамся, пока ты не сдашься в девушке
Но ты не возьмешь меня за руку …
So I’ll be asking you,
How high when you tell me to jump
And I’ll say how fast when you tell me to run
And I’ll say how long when you tell me to wait for you
And that’s what I’m gonna do.
And as the room is flooded in bare moonlight
We’re dreaming all the time, when I can call you mine
I won’t be giving up, ’till you’re giving in
But you won’t take my hand…
So I’ll be asking you,
How high when you tell me to jump
And I’ll say how fast when you tell me to run
And I’ll say how long when you tell me to wait for you
And that’s what I’m gonna do.
Don’t say, say that you’re still afraid
‘Cause your lips give you away
And your body does the same
So I’ll be asking you…
How high when you tell me to jump
And I’ll say how fast when you tell me to run
And I’ll say how long when you tell me to wait for you
‘Cause that’s what I’ll do…
How high when you tell me to jump
And I’ll say how fast when you tell me to run
And I’ll say how long when you tell me to wait for you
And that’s what I’m gonna do.
Я спрошу тебя,
Как высоко, когда вы говорите мне прыгать
И я скажу, как быстро, когда вы скажете мне бежать
И я скажу, как долго, когда вы скажете мне ждать вас
И это то, что я собираюсь сделать.
А так как комната залита лунным светом
Мы все время мечтаем, когда я могу назвать тебя своей
Я не сдамся, пока ты не сдашься
Но ты не возьмешь меня за руку …
Я спрошу тебя,
Как высоко, когда вы говорите мне прыгать
И я скажу, как быстро, когда вы скажете мне бежать
И я скажу, как долго, когда вы скажете мне ждать вас
И это то, что я собираюсь сделать.
Не говори, говори, что ты все еще боишься
Потому что твои губы отдают тебя
И ваше тело делает то же самое
Так что я буду просить тебя …
Как высоко, когда вы говорите мне прыгать
И я скажу, как быстро, когда вы скажете мне бежать
И я скажу, как долго, когда вы скажете мне ждать вас
Потому что это то, что я сделаю …
Как высоко, когда вы говорите мне прыгать
И я скажу, как быстро, когда вы скажете мне бежать
И я скажу, как долго, когда вы скажете мне ждать вас
И это то, что я собираюсь сделать.
Yeah oh oh oh
And that’s what I’m gonna do.
Да, о, о, о
И это то, что я собираюсь сделать.
