As Blood Runs Black – The Brighter Side Of Suffering перевод и текст
Текст:
A struggle of change that is made
A wrinkle in time, battle of the brave
Fighting for hope of one’s beliefs
Deceiving thought planted in minds
Перевод:
Борьба за изменения, которые сделаны
Морщина во времени, битва храбрых
Борьба за надежду на свои убеждения
Обманывая мысли, заложенные в умах
That one’s point will have been made
There’s shattered thoughts, and broken dreams
Wasted lives all for the brighter side of suffering
There’s more than fighting for cause
There’s fighting for what you believe
If there’s a fork in the road of your path
One side needles the other’s glass
At least you’re walking instead of dragging on what’s paved
Some see the glass half empty, others full
I just see the water’s cold
And so is this world that we live in
And so I segregate
Separated from the ones without a cause
I segregate
I segregate
Would would you believe?
Could you believe?
There’s more to this than what it seems
It’s the brighter side of suffering
Poverty, injustice, struggling with the pain
A humble mind of wisdom and non-corruption
Would you believe?
There’s more to this from this life
There’s more to this
Finding a solution
Это будет сделано
Там разбитые мысли и разбитые мечты
Потраченные впустую жизни все ради яркой стороны страдания
Там больше, чем борьба за дело
Там борются за то, во что ты веришь
Если на вашем пути есть развилка
Одна сторона иглы стекло другой
По крайней мере, вы идете вместо того, чтобы тянуть за собой
Некоторые видят стакан наполовину пустым, другие полны
Я просто вижу воду холодную
И так этот мир, в котором мы живем
И поэтому я разделяю
Отдельно от тех без причины
Я разделяю
Я разделяю
Вы поверите?
Могли бы вы предположить?
Это больше, чем кажется
Это яркая сторона страдания
Бедность, несправедливость, борьба с болью
Смиренный разум мудрости и отсутствия коррупции
Вы поверите?
Это еще не все из этой жизни
Там больше к этому
Нахождение решения
A new revolution
We stand and fight and face the pain
Новая революция
Мы стоим и боремся и сталкиваемся с болью