As I Lay Dying – Cauterize перевод и текст
Текст:
The truth of my heart
Is like a repressed tale
A censored and silenced story
Repression or restraint
Перевод:
Правда моего сердца
Это как репрессированная сказка
Цензура и заглушенная история
Репрессия или сдержанность
Between bleeding out what will make me drown
And closing in what I cannot afford to spill
Either way,
I must cauterize,
Cauterize the open wound
I’m caught between the feeling
Of being pulled apart
Or stuffed into a cell
x2
And if these are the only options
This will be always be hell
Never ending
Though I still may be breathing
There is no quality of life
So I choose to risk it all for you
For you to be by my side
I’m caught between the feeling
Of being pulled apart
Or stuffed into a cell
x2
A crowd is easy to deceive
But now I am a patient on the table
I’ll give you the knife
Cut away as you see fit
Just promise me the patience
Между кровотечением, что заставит меня утонуть
И в заключение, что я не могу позволить себе пролить
Так или иначе,
Я должен прижечь,
Прижигание открытой раны
Я пойман между чувством
Быть разорванным
Или в клетку
x2
И если это единственные варианты
Это всегда будет ад
Бесконечный
Хотя я все еще могу дышать
Нет качества жизни
Поэтому я решил рискнуть всем этим для вас
Для тебя, чтобы быть на моей стороне
Я пойман между чувством
Быть разорванным
Или в клетку
x2
Толпу легко обмануть
Но теперь я пациент на столе
Я дам тебе нож
Отрежь по своему усмотрению
Просто пообещай мне терпение
I’m caught between the feeling
Of being pulled apart
Or stuffed into a cell
x3
Я пойман между чувством
Быть разорванным
Или в клетку
x3
Альбом
As I Lay Dying – As I Lay Dying - Awakened
