As I Lay Dying – The Toll It Takes перевод и текст

There’s a sentence they gave me
Then one that remains unchanging

Like skin that’s burnt by frost
It’ll peel if I pull away

Есть предложение, которое они дали мне
Тогда тот, который остается неизменным

Как кожа, которая сгорела от мороза
Это будет очищать, если я оторвусь

Like feeling hunger pangs and eating bone to stay alive
It tears me apart inside but it seems like the better way to get by

Like a broken hourglass they fell
Cutting sand through my fingers down the deepest well

I know the toll it takes
But I won’t let you go
The past I can’t replace
Is all that you’ll ever know
There is no turning back
I can’t fix what I broke
The past I can’t replace
Is all that you’ll ever know!

You’re a part of me that I may never be able to repair
Like a lung that’s collapsed
I’ll always know that you’re still there

Always surrounding my heart
Even if it rejects air

I know the toll it takes
But I won’t let you go
The past I can’t replace
Is all that you’ll ever know
There is no turning back
I can’t fix what I broke
The past I can’t replace

Как чувство голода и едят кости, чтобы остаться в живых
Это разрывает меня на части внутри, но кажется, что лучший способ обойтись

Как разбитые песочные часы, они упали
Резать песок сквозь пальцы вниз в самый глубокий колодец

Я знаю, сколько нужно
Но я не отпущу тебя
Прошлое, которое я не могу заменить
Это все, что ты когда-либо узнаешь
Нет пути назад
Я не могу исправить то, что сломал
Прошлое, которое я не могу заменить
Это все, что ты когда-либо узнаешь!

Ты часть меня, которую я никогда не смогу починить
Как легкое, которое рухнуло
Я всегда буду знать, что ты все еще там

Всегда окружая мое сердце
Даже если он отклоняет воздух

Я знаю, сколько нужно
Но я не отпущу тебя
Прошлое, которое я не могу заменить
Это все, что ты когда-либо узнаешь
Нет пути назад
Я не могу исправить то, что сломал
Прошлое, которое я не могу заменить

The true sentence I still face
Is one I brought upon myself

Lost in a dark cell
They said it’s easiest to just numb yourself and let go
But these open wounds will forever feel fresh
And I refuse to let them close yet

I know the toll it takes
But I won’t let you go
The past I can’t replace
Is all that you’ll ever know
There is no turning back
I can’t fix what I broke
The past I can’t replace
Is all that you’ll ever know!

I know the toll it takes
But I won’t let you go

Истинное предложение я все еще сталкиваюсь
Тот, кого я навлек на себя

Затерянный в темной камере
Они сказали, что проще всего оцепенеть и отпустить
Но эти открытые раны навсегда почувствуют себя свежими
И я отказываюсь позволить им закрыться еще

Я знаю, сколько нужно
Но я не отпущу тебя
Прошлое, которое я не могу заменить
Это все, что ты когда-либо узнаешь
Нет пути назад
Я не могу исправить то, что сломал
Прошлое, которое я не могу заменить
Это все, что ты когда-либо узнаешь!

Я знаю, сколько нужно
Но я не отпущу тебя