As It Is – Dial Tones перевод и текст

It really hurts to know that I’m why your bed’s half empty
Why you sleep alone or just stare up at your ceiling
And if you’re a mess, God knows what that makes me
‘Cause the weight from all my guilt is all too much for me to carry

Очень больно знать, что именно поэтому твоя кровать наполовину пуста
Почему ты спишь один или просто смотришь в потолок?
И если ты беспорядок, Бог знает, что это делает меня
Потому что вес всей моей вины слишком велик для меня

Am I all that you never wanted?
Or has it been so long that you’ve forgotten?
All we ever share are dial tones, dial tones
Take your caution or take your chances
Album version
I’ll make you run and break in the same breath
Acoustic version
I’ll mend your heart and break it in the same breath
All we ever share were dial tones, dial tones

I’m getting more of what I’ve always wanted
But becoming less of who I’ve ever been
‘Cause I promised myself I’d never hurt you and I did
If you can’t trust a liar, how can you trust me again?
I’m running out of ways to say I’m sorry

Am I all that you never wanted?
Or has it been so long that you’ve forgotten?
All we ever share are dial tones, dial tones
Take your caution or take your chances
Album version
I’ll make you run and break in the same breath
Acoustic version
I’ll mend your heart and break it in the same breath
All we ever share were dial tones

Forget me like you know you want to
Forget me like you know you have to

Я все, чего ты никогда не хотел?
Или это было так долго, что вы забыли?
Все, что мы когда-либо делимся, это тоны набора, тоны набора
Будьте осторожны или рискуйте
Версия альбома
Я заставлю тебя бежать и прерывать на одном дыхании
Акустическая версия
Я исправлю твое сердце и сломаю его на одном дыхании
Все, что мы когда-либо разделяли, были тоны набора, тоны набора

Я получаю больше того, что я всегда хотел
Но становлюсь меньше того, кем я когда-либо был
Потому что я пообещал себе, что никогда не сделаю тебе больно, и я сделал
Если ты не можешь доверять лжецу, как ты можешь снова доверять мне?
У меня заканчиваются способы сказать, что я извиняюсь

Я все, чего ты никогда не хотел?
Или это было так долго, что вы забыли?
Все, что мы когда-либо делимся, это тоны набора, тоны набора
Будьте осторожны или рискуйте
Версия альбома
Я заставлю тебя бежать и прерывать на одном дыхании
Акустическая версия
Я исправлю твое сердце и сломаю его на одном дыхании
Все, что мы когда-либо разделяли, были звонками

Забудь меня, как ты знаешь, что хочешь
Забудь меня, как будто ты знаешь, что должен

Am I all that you never wanted?
Or has it been so long that you’ve forgotten?
All we ever share are dial tones, dial tones
Take your caution or take your chances
Album version
I’ll make you run and break in the same breath
Acoustic version
I’ll mend your heart and break it in the same breath
All we ever share are dial tones, dial tones
All we ever share are dial tones
All we ever share are dial tones

Я все, чего ты никогда не хотел?
Или это было так долго, что вы забыли?
Все, что мы когда-либо делимся, это тоны набора, тоны набора
Будьте осторожны или рискуйте
Версия альбома
Я заставлю тебя бежать и прерывать на одном дыхании
Акустическая версия
Я исправлю твое сердце и сломаю его на одном дыхании
Все, что мы когда-либо делимся, это тоны набора, тоны набора
Все, что мы когда-либо делимся, это тоны набора
Все, что мы когда-либо делимся, это тоны набора