As It Is – The Handwritten Letter перевод и текст

There’s a song that sounds a lot like you
It pulls me up, just like it pulls me apart
Optimistic meets a dismal tune
You’re all the while, broken and mended hearts

Есть песня, которая звучит очень похоже на тебя
Это тянет меня, так же, как это тянет меня на части
Оптимистичный встречает мрачную мелодию
Ты все время разбитые и исправленные сердца

You take my silences and make them less alone
A fresh coat of paint inside my coffin so it feels like home
I know I’m not enough out on my own
No, I’m not enough

I need you when I’m bruised and broken
It’s all that keeps me here and hoping
I’m tangled in your mind unwoven
I need you when I’m bruised
I need you when I’m broken

There’s a truth to find in all your lies
You make me love the way that I fall apart
Common misery is all we have
You’re all the while dead ends and glowing starts

You take my silences and make them less alone
A fresh coat of paint inside my coffin so it feels like home
I know I’m not enough out on my own
No, I’m not enough

I need you when I’m bruised and broken
It’s all that keeps me here and hoping
I’m tangled in your mind unwoven
I need you when I’m bruised
I need you when I’m broken

You’re not going into heaven

You take my silences and make them less alone
A fresh coat of paint inside my coffin so it feels like home
I know I’m not enough out on my own

Вы берете мое молчание и делаете их менее одинокими
Свежий слой краски внутри моего гроба, так что я чувствую себя как дома
Я знаю, что недостаточно сам по себе
Нет мне не хватает

Ты мне нужен, когда я ушиблен и сломан
Это все, что держит меня здесь и надеется
Я запутался в твоих мыслях
Ты мне нужен когда у меня синяки
Ты мне нужен когда я сломлен

Во всей твоей лжи есть правда
Ты заставляешь меня любить то, как я разваливаюсь
Общее несчастье — это все, что у нас есть
Вы все время тупики и светящиеся начинается

Вы берете мое молчание и делаете их менее одинокими
Свежий слой краски внутри моего гроба, так что я чувствую себя как дома
Я знаю, что недостаточно сам по себе
Нет мне не хватает

Ты мне нужен, когда я ушиблен и сломан
Это все, что держит меня здесь и надеется
Я запутался в твоих мыслях
Ты мне нужен когда у меня синяки
Ты мне нужен когда я сломлен

Ты не попадешь на небеса

Вы берете мое молчание и делаете их менее одинокими
Свежий слой краски внутри моего гроба, так что я чувствую себя как дома
Я знаю, что недостаточно сам по себе

I need you when I’m bruised and broken
It’s all that keeps me here and hoping
I’m tangled in your mind unwoven
I need you when I’m bruised
I need you when I’m… broken
Broken!
I need you when I’m broken
Broken!

Ты мне нужен, когда я ушиблен и сломан
Это все, что держит меня здесь и надеется
Я запутался в твоих мыслях
Ты мне нужен когда у меня синяки
Ты мне нужен, когда я … сломан
Сломанный!
Ты мне нужен когда я сломлен
Сломанный!