GLyr

Asa – The Place To Be

Исполнители: Asa
обложка песни

Asa – The Place To Be перевод и текст

Текст:

There’s a place I long to be
Where the air’s wide and free
It’s a little haven just for me
I can let my hair down and be me

Перевод:

Есть место, где я хочу быть
Где воздух широкий и свободный
Это маленькая гавань только для меня
Я могу опустить волосы и быть собой

Just a smile for a start
And it only takes a spark
To begin a fire in your heart
Wouldn’t you agree?

I believe that I can be
Only the best in whatever I do
Guaranteed to take the lead
Only the best in whatever I do
Guaranteed yes indeed
To be the best in whatever I do

There’s a place not far away
Where the sky is never gray
Orange as the evening setting sun
A place that has a friend for everyone
Where the smile will warm your heart
And the people think about
Everything that make your dream come true
Everything that’s you

I believe that I can be
Only the best in whatever I do
Guaranteed to take the lead
Only the best in whatever I do
Guaranteed yes indeed
To be the best in whatever I do
Wouldn’t you take my hand and let me lead?
Wouldn’t you rather trust me?

Просто улыбка для начала
И это всего лишь искра
Разжечь огонь в твоем сердце
Вы не согласны?

Я верю, что могу быть
Только лучшее во всем, что я делаю
Гарантированно взять на себя инициативу
Только лучшее во всем, что я делаю
Да, действительно гарантировано
Быть лучшим во всем, что я делаю

Там есть место недалеко
Где небо никогда не серое
Оранжевый как вечернее заходящее солнце
Место, в котором есть друг для всех
Где улыбка согреет твое сердце
И люди думают о
Все, что делает вашу мечту реальностью
Все это ты

Я верю, что могу быть
Только лучшее во всем, что я делаю
Гарантированно взять на себя инициативу
Только лучшее во всем, что я делаю
Да, действительно гарантировано
Быть лучшим во всем, что я делаю
Не могли бы вы взять меня за руку и позволить мне вести?
Вы бы предпочли мне доверять?

There’s a place I long to be
Where the air’s wide and free
I can let my hair down and be me
Wouldn’t you agree?
I believe that I can be
Only the best in whatever I do
Guaranteed to take the lead
Only the best in whatever I do
Guaranteed yes indeed
To be the best in whatever I do
Wouldn’t you take my hand and let me lead?
Wouldn’t you rather trust me?

Am I simple?
Simple as a tree
Simple as the water
Simple as a child’s heart
Simple as an idea
Open your mind to possibilities
Wouldn’t you take my hand and let me lead?
Would you just trust me

Есть место, где я хочу быть
Где воздух широкий и свободный
Я могу опустить волосы и быть собой
Вы не согласны?
Я верю, что могу быть
Только лучшее во всем, что я делаю
Гарантированно взять на себя инициативу
Только лучшее во всем, что я делаю
Да, действительно гарантировано
Быть лучшим во всем, что я делаю
Не могли бы вы взять меня за руку и позволить мне вести?
Вы бы предпочли мне доверять?

Я простой?
Просто как дерево
Просто как вода
Просто как детское сердце
Просто как идея
Откройте свой разум для возможностей
Не могли бы вы взять меня за руку и позволить мне вести?
Ты бы просто поверил мне