Asaf Avidan – Everything Must Turn To Nothing перевод и текст

Scientists have shown
when nothing but a stone cast away in space
one day we’ll be gone
the rest will carry on

Ученые показали
когда ничего, кроме камня, выброшенного в космос
однажды мы уйдем
остальное продолжит

See that little boy with that ice cream cone
he don’t know it but he is all alone
someday mommy and daddy will be gone
see that pretty girl putting blush onto her face
all love is gone and disappear without a trace
one day she’ll be on her own
she’ll be on her own

History has shown
We’ll all just flesh and bone
We go backwards with each pace
One day we’ll be gone
The rest will carry on
I’ll for one have love this pace

See that dying man losing grip on off his chase
He’s bringing but he knows he lost the race
Guess he’ll soon see all the covered
?
See that pregnant woman breathing live into her son
though’ she knows one day he’ll turn to dust and bone
Still she weighs the hope for dawn
She’ll weighs a hope for dawn

Scientists have shown
when nothing but a stone cut up in a swirl
One day we’ll be gone
the rest will carry on

Посмотри на этого маленького мальчика с мороженым
он этого не знает, но он один
когда-нибудь мама и папа уйдут
вижу, что красивая девушка краснеть ей в лицо
вся любовь ушла и исчезла без следа
однажды она будет одна
она будет сама по себе

История показала
Мы все будем только плотью и костью
Мы идем назад с каждым шагом
Однажды мы уйдем
Остальное продолжит
Я, например, люблю этот темп

Посмотрите, как умирающий теряет контроль над своей погоней
Он приносит, но он знает, что проиграл гонку
Думаю, он скоро увидит все покрытое
?
Видите, как дышащая беременная женщина живет в своем сыне
хотя, она знает, что однажды он превратится в пыль и кости
Тем не менее она весит надежду на рассвет
Она весит надежду на рассвет

Ученые показали
когда ничего, кроме камня, врезанного в водоворот
Однажды мы уйдем
остальное продолжит