Asaf Avidan – Of Scorpions & Bells перевод и текст

I know that my grip was a little to tight,
But from where I was coming, you were the only thing right
I guess I’m sorry for that.

But if you think these bars of love you have forged

Я знаю, что моя хватка была немного крепкой,
Но откуда я шел, ты был единственно правильным
Я думаю, я сожалею об этом.

Но если вы думаете, что эти бары любви вы подделали

‘Cause baby I’m leaving
Baby I’m leaving
X5

Now, decide what you need, a guide or a thief
Someone to hold you, or sharpen your teeth
I ain’t staying to find out

‘Cause I think you’re blind
And I think you’re deaf
Touch is the only sense you’ve got left.
Baby, good luck with that.

‘Cause I’m leaving
Baby I’m leaving
X8

Потому что, детка, я ухожу
Детка, я ухожу
X5

Теперь решите, что вам нужно, гид или вор
Кто-то, чтобы держать вас или точить зубы
Я не останусь, чтобы узнать

Потому что я думаю, что ты слепой
И я думаю, что ты глухой
Прикосновение – это единственное чувство, которое у тебя осталось.
Детка, удачи с этим.

Потому что я ухожу
Детка, я ухожу
X8