Asap Ferg – I Don’t Care перевод и текст
Текст:
Chorus — Marty Baller:
I don’t care who shot you
I don’t care who popped you
I don’t care who robbed you
Перевод:
Хор — Марти Баллер:
Мне все равно, кто стрелял в тебя
Мне все равно, кто тебя совал
Мне все равно, кто тебя ограбил
I don’t care who robbed you
Turn you into a fossil
Now all you niggas scared cause you know I’m a mob dude
I don’t care who shot you
I don’t care who popped you
I don’t care who robbed you
Silly nigga, I am not you
I don’t care who robbed you
Turn you into a fossil
Now you niggas scared cause you know I’m a mob dude
Verse 1 — A$AP Ferg:
Put a couple bands up on your head
Tell em, hit you with five shots til you dead
One through the arm, then one through the leg
The other three come later right after you dead
Tell me how you feel with your life in my palm
Kiss the ring, Corleone, just announce me The Don
Sit back in my three-piece-suit, sipping
We know who dead, we just from
I got some infiltrators that be after my paper
I put some money on his head cause he show me his anus
Who you write on the hand that feed you
Don’t believe you
I can tell by the look in your eyes you live in equal
I am just giving you a teaspoon
Мне все равно, кто тебя ограбил
Преврати тебя в ископаемое
Теперь все, что вы, ниггеры, напуганы, потому что знаете, что я чувак
Мне все равно, кто стрелял в тебя
Мне все равно, кто тебя совал
Мне все равно, кто тебя ограбил
Глупый ниггер, я не ты
Мне все равно, кто тебя ограбил
Преврати тебя в ископаемое
Теперь ты, нигеры, напуган, потому что знаешь, что я — чувак
Стих 1 — А. П. Ферг:
Положите пару полос на голову
Скажи им, ударил тебя пятью выстрелами, пока ты не умрешь
Один через руку, затем через ногу
Остальные три приходят позже сразу после твоей смерти
Скажи мне, как ты себя чувствуешь, живя в моей ладони
Поцелуй кольцо, Корлеоне, просто объяви мне Дона
Сядьте в мой костюм из трех частей, потягивая
Мы знаем, кто мертв, мы просто из
У меня есть несколько проникших после моей газеты
Я положил немного денег на его голову, потому что он показал мне свой анус
Кого ты пишешь на руку, которая тебя кормит
Не верю тебе
По твоим взглядам я могу сказать, что ты живешь в равной степени.
Я просто даю тебе чайную ложку
Once he was my brother, now he is a sucker
Long kiss, now it’s time to kill this motherfucker
Chorus
Verse 2 — A$AP Ferg:
That be the same niggas that you grew up with, two-cup with
That one nigga you fuck with
Ain’t have money for food and shit, 2 bucks with
Now he looking at you like he got too much shit
Be the same niggas that’ll go and hug your momma
Same nigga that you would call while you run into drama
Trust, wasn’t the issue
We was riding with honour
Then you started moving funny, I still loved you regardless
Yea I had to take a step back and look at the problem
Had to, clear my mind from all the mirages
Yea, you betrayed a nigga
Think I don’t know?
Don’t be surprised if you see some niggas at your door Blaw!
Chorus
Когда-то он был моим братом, теперь он лох
Долгий поцелуй, теперь пришло время убить этого ублюдка
Chorus
Стих 2 — А. П. Ферг:
Это те же самые ниггеры, с которыми ты вырос, с двумя чашками
Этот ниггер, с которым ты трахаешься
Нет денег на еду и дерьмо, 2 доллара с
Теперь он смотрит на тебя, как будто у него слишком много дерьма
Будь тем же ниггером, который обойдет твою маму
Тот же самый ниггер, которого вы бы назвали, пока вы сталкиваетесь с драмой
Доверие, не проблема
Мы ехали с честью
Потом ты начал смешно двигаться, я все равно любил тебя
Да, я должен был сделать шаг назад и посмотреть на проблему
Пришлось, очистить мой разум от всех миражей
Да, ты предал ниггер
Думаешь, я не знаю?
Не удивляйся, если увидишь ниггеров у своей двери, Черт!
Chorus