Asap Rocky – Hear Me перевод и текст
Текст:
Verse 1 — A$AP Rocky:
First of all, I would like to start by saying
I’m the motherfucking man, just thought I’d let you niggas know, hear me?
If the shit hit the fan and these rappers start
Перевод:
Стих 1 — A $ AP Рокки:
Прежде всего, я хотел бы начать с того, что
Я ублюдок, просто подумал, что дам тебе знать, ниггеры, слышишь меня?
Если дерьмо попало в вентилятор, и эти рэперы начинают
Do it big out in Cannes
At the film festival, nigga, every year I go, hear me?
Big dick, that’s my man
Keep forty bitches round, bring em everywhere I go
Hear me? Hear me? Chilling on a boat
In the south of France, island happened off the coast
Saint Tropez when I’m waving to the folks
Got the young trap lord with me looking like the Pope, hear me?
Grew up living broke
Before we’d seen it all, n**as had to dream it all
Don’t you compare me cause there ain’t nobody near me
They don’t see me but they feel me
They don’t feel me but they feel me, they hear me
Chorus — A$AP Rocky & Pharrell:
Hear me?
Young niggas doing what it takes to survive
Hear me?
Young niggas only pay attention if it’s fly
Hear me?
All I ever hope to do is prosper when I strive
Hear me?
If they ain’t playing in the game then they hating on the side
Hear me?
Verse 2 — A$AP Rocky:
Black dark shades, black leather jacket
Сделай это в Каннах
На кинофестивале, ниггер, я каждый год хожу, слышишь меня?
Большой член, это мой мужчина
Держи сорок сук вокруг, приноси их везде, куда я иду
Услышь меня? Услышь меня? Охлаждение на лодке
На юге Франции остров случился у побережья
Сен-Тропе, когда я машу людям
У меня есть молодой повелитель ловушек, похожий на папу, слышишь меня?
Выросла живая
Прежде чем мы увидели все это, n **, как пришлось мечтать все это
Не сравнивай меня, потому что рядом нет никого
Они не видят меня, но они чувствуют меня
Они не чувствуют меня, но они чувствуют меня, они слышат меня
Хор — A $ AP Рокки и Фаррелл:
Услышь меня?
Молодые ниггеры делают все возможное, чтобы выжить
Услышь меня?
Молодые ниггеры обращают внимание только на муху
Услышь меня?
Все, на что я надеюсь, это процветать, когда я стремлюсь
Услышь меня?
Если они не играют в игру, то они ненавидят на стороне
Услышь меня?
Стих 2 — А. К. Рокки:
Черные темные оттенки, черная кожаная куртка
We the champions and about to get a ring same size as LeBron’s, hear me? Hear me?
Yeah, life is a bitch and it’s no holds barred, every man for themselves, hear me? Hear me?
And if you ain’t a man and your name ain’t Solange
Keep your hands to yourself, hear me?
But I don’t know them grown folks business
The thoughts that they plant like it’s photosynthe sis
In your bits, put their nose all in it
I bring em to the light with my photogenics
Hear me? fuck all those critics
If Flacko on the booth, that mean a killer on the loose, ooh
Don’t you compare me cause there ain’t nobody near me
They don’t see me but they feel me
They don’t feel me but they fear me, they hear me
Chorus — A$AP Rocky:
Hear me? Hear me?
Young niggas doing what it takes to survive
Hear me? Hear me?
Young niggas only pay attention if it’s fly
Hear me? Hear me?
All I ever hope to do is prosper when I strive
Hear me?
If they ain’t playing in the game then they hating on the side
Verse 3 — A$AP Rocky:
Uh, third verse, turn to third gear
I left a couple things out like the third wheel
These niggas lying on tracks without a third rail
Cause yeah, I’m only stating facts when I’m saying on wax
In your ear like I’m cleaning out the wax
They don’t hear me like they’re deaf, it was wack, was dirt there?
Hear me? Yes, I gotta talk about the trap
Matter of fact, let me talk about rap cause I’ve served here
Yeah, hear me? Hear me?
Man, fuck the bullshit cause now I’m in my zone, hear me? Hear me?
I hear the same bullshit in every other song, hear me?
So I try to give em something different, listen when I’m on, hear me? Hear me?
Saddest thing about it is they only pay attention and they miss you when you’re gone, hear me? Hear me?
Мы чемпионы и собираемся получить кольцо такого же размера, как у Леброна, слышишь меня? Услышь меня?
Да, жизнь сука, и она не запрещена, каждый сам за себя, слышишь меня? Услышь меня?
И если вы не мужчина, и ваше имя не Соланж
Держи свои руки при себе, слышишь меня?
Но я не знаю их взрослого бизнеса
Мысли, которые они прививают, как будто это фотосинт
В твои биты, положи свой нос все в это
Я вывожу их на свет с моей фотогеникой
Услышь меня? ебать всех этих критиков
Если Flacko на стенде, это означает, что убийца на свободе, ооо
Не сравнивай меня, потому что рядом нет никого
Они не видят меня, но они чувствуют меня
Они не чувствуют меня, но они боятся меня, они слышат меня
Хор — A $ AP Rocky:
Услышь меня? Услышь меня?
Молодые ниггеры делают все возможное, чтобы выжить
Услышь меня? Услышь меня?
Молодые ниггеры обращают внимание только на муху
Услышь меня? Услышь меня?
Все, на что я надеюсь, это процветать, когда я стремлюсь
Услышь меня?
Если они не играют в игру, то они ненавидят на стороне
Стих 3 — А. П. А. Рокки:
Э-э, третий стих, включи третью передачу
Я оставил пару вещей, как третье колесо
Эти нигеры лежат на рельсах без третьего рельса
Потому что да, я только констатирую факты, когда говорю о воске
В твоем ухе как будто я вычищаю воск
Они не слышат меня, как будто они глухие, это было чудо, была ли грязь там?
Услышь меня? Да, я должен поговорить о ловушке
На самом деле, позвольте мне поговорить о рэпе, потому что я служил здесь
Да, слышишь меня? Услышь меня?
Черт возьми, потому что я сейчас в своей зоне, слышишь меня? Услышь меня?
Я слышу ту же фигню в каждой другой песне, слышишь меня?
Поэтому я пытаюсь дать им что-то другое, слушай, когда я в курсе, слышишь меня? Услышь меня?
Самое печальное, что они только обращают внимание и скучают по тебе, когда ты ушел, слышишь меня? Услышь меня?