Ash – Bad Karma Blues перевод и текст

There’s a black cloud hanging over my head
Won’t stop following me around
Well there’s a black cloud hanging over my head
Won’t stop bringing me down

Черное облако висит над моей головой
Не перестану преследовать меня
Ну, черное облако висит над моей головой
Не перестанет меня сбивать

Oh yeah, yeah, yeah, yeah

Everyday I ask myself
Yeah, what have I done wrong
And everyday I ask myself
Yeah, what have I done wrong

Where’d all this bad karma come from

I’m gonna die of sexual frustration
I think I’m gonna go blind
I’m gonna die of auto-castration
I’m going out of my mind

Oh yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah

Everyday I ask myself
Yeah, what have I done wrong
And everyday I ask myself
Oh, what have I done wrong

Where’d all this bad karma come from

It’s all hey, hey, hey, yeah, what can I say
Welcome to America, and have a nice day
Everywhere I go they need someone to blame
And it’s always the same so just get out of my way
I’ve got bad luck from the morning till last thing at night
Everywhere I go someone telling me lies
Bureaucratic bullshit making me unwell
Everybody else can go fuck themselves

Everyday I ask myself
Yeah, what have I done wrong

Ах да, да, да, да

Каждый день я спрашиваю себя
Да что я сделал не так
И каждый день я спрашиваю себя
Да что я сделал не так

Откуда взялась вся эта плохая карма

Я умру от сексуального расстройства
Я думаю, что я ослепну
Я умру от авто-кастрации
Я схожу с ума

Ах да, да, да, да, да, да

Каждый день я спрашиваю себя
Да что я сделал не так
И каждый день я спрашиваю себя
О, что я сделал не так

Откуда взялась вся эта плохая карма

Это все, эй, эй, эй, да, что я могу сказать
Добро пожаловать в Америку и хорошего дня
Куда бы я ни пошел, им нужно кого-то обвинять
И это всегда одно и то же, просто убирайся с моего пути
Мне не повезло с утра до вечера
Куда бы я ни пошел, кто-то лжет
Бюрократическая чушь заставляет меня плохо себя чувствовать
Все остальные могут пойти трахнуть себя

Каждый день я спрашиваю себя
Да что я сделал не так

Where’d all this bad karma come from

Everyday I ask myself
Yeah, what have I done wrong
And everyday I ask myself
Yeah, what have I done wrong
And everyday I ask myself
Yeah, what have I done wrong, wrong, wrong, wrong

Where’d all this bad karma come from

Откуда взялась вся эта плохая карма

Каждый день я спрашиваю себя
Да что я сделал не так
И каждый день я спрашиваю себя
Да что я сделал не так
И каждый день я спрашиваю себя
Да, что я сделал не так, неправильно, неправильно, неправильно

Откуда взялась вся эта плохая карма