Ash – Dear Dream перевод и текст
Текст:
Every night when I go to sleep.
Close my eyes and it’s you I see.
See you oh so vividly.
All I want is you here with me.
Перевод:
Каждую ночь, когда я иду спать.
Закрой глаза и это я тебя вижу.
Увидимся, о, так ярко.
Все, что я хочу, это ты здесь со мной.
Cause baby, you got what I need.
Oh baby, you got what I need.
Take it all just don’t take your time.
Cause it’s been quite a while since I got mine.
Yes I want it, I won’t lie.
Please, I promise, it’s my last try.
Cause baby you got what I need.
Oh baby, you got what I need
All I want is, all I see.
And if you’re not mine then why’d you come to me
No regrets, no apologies.
Love affair between you and me.
But I don’t care what nobody thinks.
Cause all I want is all I can see.
And baby, you got what I need.
Oh baby, you got what I need.
And all I want is, all I see.
But if you‘re not mine, then why’d you come to me.
Cause I’m your lover and you’re my dream,
but if you’re not mine, then why the hell’d you wanna come to me.
I wish I didn’t care so much about you, but I do
I wish I didn’t care so much about you, but I do
Потому что, детка, ты получил то, что мне нужно.
О, детка, ты получил то, что мне нужно.
Возьми все это, не трать время.
Потому что прошло довольно много времени с тех пор, как я получил свой.
Да, я хочу этого, я не буду лгать.
Пожалуйста, обещаю, это моя последняя попытка.
Потому что, детка, ты получил то, что мне нужно.
О, детка, ты получил то, что мне нужно
Все, что я хочу, это все, что я вижу.
И если ты не мой, то почему ты пришел ко мне
Никаких сожалений, никаких извинений.
Любовная интрига между тобой и мной.
Но мне все равно, что никто не думает.
Потому что все, что я хочу, это все, что я вижу.
И, детка, ты получил то, что мне нужно.
О, детка, ты получил то, что мне нужно.
И все, что я хочу, это все, что я вижу.
Но если ты не мой, то почему ты пришел ко мне.
Потому что я твой любовник, а ты моя мечта,
но если ты не мой, то какого черта ты хочешь прийти ко мне.
Хотелось бы, чтобы я не заботился о тебе так сильно, но я делаю
Хотелось бы, чтобы я не заботился о тебе так сильно, но я делаю
