Ash – End Of The World перевод и текст

Текст:

Is this the end of the world?
Is this the end of the world?

I’m feeling low today,
Is this the latest fashion.

Перевод:

Это конец света?
Это конец света?

Я чувствую себя плохо сегодня,
Это последняя мода.

What do the papers say,
Well then I’m bored already.
I could die, would anybody really notice
I can’t relate today,
I’ve never felt so lonely.
Is this the modern world,
I feel I’m dead already.
That’s the catch, it’s such a beautiful confusion

Is this the end of the world?
Is this the end of the world?
Is this the end of the world?
Aaaah Ahhhh

I breathe a motorway,
Just for the sake of breathing.
I turn the TV on,
Don’t know what to believe in.
Aaaa ahhh
Oh yeah
Aaah ahhhh

Is this the end of the world?
Is this the end of the world?
Is this the end of the world?
Aaaah Ahhhh

Is this the end of the world?
Is this the end of the world?
Is this the end of the world?

Что говорят газеты,
Ну тогда мне уже скучно.
Я мог бы умереть, кто-нибудь действительно заметит
Я не могу рассказать сегодня,
Я никогда не чувствовал себя так одиноко.
Это современный мир,
Я чувствую, что уже мертв.
Это подвох, это такая красивая путаница

Это конец света?
Это конец света?
Это конец света?
Ааааааааааа

Я дышу по автостраде,
Просто ради дыхания.
Я включаю телевизор,
Не знаю, во что верить.
Аааа ааа
о, да
Аааааааааа

Это конец света?
Это конец света?
Это конец света?
Ааааааааааа

Это конец света?
Это конец света?
Это конец света?