Ash – Feel No Pain перевод и текст
Текст:
Cold wind rattles your bones,
Walking home on your own.
Once there was nothing you could do,
They were riding on your every move.
Перевод:
Холодный ветер сотрясает твои кости,
Ходить домой самостоятельно.
Когда-то ты ничего не мог сделать,
Они ехали на каждом вашем движении.
But I feel no pain,
Everyday is just the same.
And I feel no pain,
Everyday is just the same.
Moths unsettle your mind,
Mood swings side to side.
Songs that are easy to write,
Done in five minutes time.
And I feel no pain,
Everyday is just the same.
And I feel no pain,
Everyday is just the same.
Nothing can faze you now,
Now that it’s all died down.
You could never outrun,
You were always outgunned.
You were no one at all,
You were always trying to stall.
You were nothing at all,
You were no one at all,
And I feel no pain,
Everyday is just the same.
And I feel no pain,
Everyday is just the same.
And I feel no shame,
When I’m standing in the rain.
Everyday is just the same.
And I feel no pain,
Everyday is just the same.
Moths unsettle your mind,
Mood swings side to side.
Songs that are easy to write,
Done in five minutes time.
And I feel no pain,
Everyday is just the same.
And I feel no pain,
Everyday is just the same.
Nothing can faze you now,
Now that it’s all died down.
You could never outrun,
You were always outgunned.
You were no one at all,
You were always trying to stall.
You were nothing at all,
You were no one at all,
And I feel no pain,
Everyday is just the same.
And I feel no pain,
Everyday is just the same.
And I feel no shame,
When I’m standing in the rain.
Но я не чувствую боли,
Каждый день точно такой же.
И я не чувствую боли,
Каждый день точно такой же.
Мотыльки тревожат твой разум,
Настроение качается из стороны в сторону.
Песни, которые легко написать,
Сделано за пять минут.
И я не чувствую боли,
Каждый день точно такой же.
И я не чувствую боли,
Каждый день точно такой же.
Ничто не может волновать вас сейчас,
Теперь, когда все это стихло.
Вы никогда не могли бы обогнать,
Вы всегда были вооружены
Ты был никем вообще,
Вы всегда пытались остановить
Ты был ничем,
Ты был никем вообще,
И я не чувствую боли,
Каждый день точно такой же.
И я не чувствую боли,
Каждый день точно такой же.
И мне не стыдно,
Когда я стою под дождем.
Каждый день точно такой же.
И я не чувствую боли,
Каждый день точно такой же.
Мотыльки тревожат твой разум,
Настроение качается из стороны в сторону.
Песни, которые легко написать,
Сделано за пять минут.
И я не чувствую боли,
Каждый день точно такой же.
И я не чувствую боли,
Каждый день точно такой же.
Ничто не может волновать вас сейчас,
Теперь, когда все это стихло.
Вы никогда не могли бы обогнать,
Вы всегда были вооружены
Ты был никем вообще,
Вы всегда пытались остановить
Ты был ничем,
Ты был никем вообще,
И я не чувствую боли,
Каждый день точно такой же.
И я не чувствую боли,
Каждый день точно такой же.
И мне не стыдно,
Когда я стою под дождем.
Everyday is just the same
And I feel no pain.
And I feel no pain.
And I feel no pain.
And I feel no pain.
Каждый день точно такой же
И я не чувствую боли.
И я не чувствую боли.
И я не чувствую боли.
И я не чувствую боли.