Ash – I Started A Fire перевод и текст
Текст:
I started a fire and I watched it grow
And now it burns out of control
I want you bad
I need you bad
Перевод:
Я начал огонь, и я наблюдал, как он растет
И теперь он выходит из-под контроля
Я хочу тебя плохо
Ты мне нужен плохо
I leapt off a precipice
And I’m falling into an abyss
For your love
I need your love
I want to see into your soul
Fall into the unknown
I looked in your eyes ocean blue
And straight away my heart it knew
You’re the one
You’re the one
Your beauty leaves me mesmerised
In a waking dream I’m paralysed
I want your love
I need your love
I want to know
I want to hold
The girl who can’t be owned
Let into your soul
Deep inside your mystery
A vow of secrecy
Never let you go
Thunder storms and summer rain
Gothic gardens, hurricanes
This black heart I know so well
I’m bewitched, under your spell
I fear my life’s unravelling
Я прыгнул с обрыва
И я падаю в пропасть
За твою любовь
Я нуждаюсь в твоей любви
Я хочу заглянуть в твою душу
Попасть в неизвестность
Я смотрел в твои глаза синего океана
И сразу мое сердце это знало
Ты один
Ты один
Твоя красота оставляет меня загипнотизированным
В бодрствующем сне я парализован
Я хочу твоей любви
Я нуждаюсь в твоей любви
я хочу знать
Я хочу держать
Девушка, которой нельзя владеть
Впусти в свою душу
Глубоко внутри вашей тайны
Обет секретности
Никогда не отпущу тебя
Грозы и летний дождь
Готические сады, ураганы
Это черное сердце я так хорошо знаю
Я околдован, под твоими чарами
Я боюсь, что моя жизнь рушится
All I need is you close to me
I have seen it in my dreams
You can set me free
If you say those words to me
I woke up I was stunned and blind
I just can’t get you off my mind
Say my name
Say my name
We talked and talked under stormy skies
As cherubs let their arrows fly
I’m the one
I’m the one
I want to know
I want to hold
The girl who can’t be owned
Let into your soul
Deep inside your mystery
A vow of secrecy
Never let you go
She can’t be owned
I want to know
I can’t let go
I want to hold the girl who can’t be owned…
Все, что мне нужно, это ты рядом со мной
Я видел это во сне
Вы можете освободить меня
Если вы скажете мне эти слова
Я проснулся, я был ошеломлен и ослеп
Я просто не могу выбросить тебя из головы
Скажи мое имя
Скажи мое имя
Мы говорили и говорили под грозовым небом
Как херувимы позволяют стрелам летать
я тот
я тот
я хочу знать
Я хочу держать
Девушка, которой нельзя владеть
Впусти в свою душу
Глубоко внутри вашей тайны
Обет секретности
Никогда не отпущу тебя
Она не может быть в собственности
я хочу знать
Я не могу отпустить
Я хочу держать девушку, которой нельзя владеть …
