Ashanti – Ohhh Ahhh перевод и текст

Текст:

1st Verse:

It was in the way you
Grabbed my waist looked into
My face and told me I was only yours

Перевод:

1-й стих:

Это было так, как вы
Схватил меня за талию заглянул в
Мое лицо и сказал мне, что я был только твоим

Already knew that I had
Fell for you giving myself to you
I kinda want a little more see
I don’t know what you did but
I like it and how it is I don’t know
If it’s right, I don’t care if it’s wrong,
I dont know if its love, but I cant get enough so.

Hook:

Ooo oh ooo ya just what I need tonight
x2

2nd Verse:

I always wanna be alone with you
No matter what we do it’s something
That I’m gonna love, even when I am
On the phone with you I pretend I’m
Holding you, I’m fiending for you more and more
See now I know what you did
Just one kiss with your lips,
See I know how I feel
What I’m feeling is real and
I need you to know that you’re
Making me go

Hook:

Ooo oh ooo ya just what I need tonight
x2

Bridge:

Уже знал, что у меня
Попал за тебя, отдавая себя тебе
Я хочу еще немного посмотреть
Я не знаю, что ты сделал, но
Мне нравится это и как это, я не знаю
Если это правильно, мне все равно, если это не так,
Я не знаю, если это любовь, но я не могу получить достаточно.

Hook:

О-о-о-о-о, как раз то, что мне нужно сегодня вечером
x2

2-й стих:

Я всегда хочу быть с тобой наедине
Неважно, что мы делаем, это что-то
Что я буду любить, даже когда я
По телефону с тобой я притворяюсь, что я
Держа тебя, я борюсь за тебя все больше и больше
Теперь я знаю, что ты сделал
Только один поцелуй с твоими губами,
Видишь, я знаю, что я чувствую
То, что я чувствую, реально и
Мне нужно, чтобы ты знал, что ты
Заставить меня идти

Hook:

О-о-о-о-о, как раз то, что мне нужно сегодня вечером
x2

Мост

Boy you got me just where I been dreaming
Fiending for your love
I have never met no one to take
me and make feel like you do

Hook:

Ooo oh ooo ya just what I need tonight
x4

Bridge:

Boy you got me just where I been dreaming
Fiending for your love
I have never met no one to take
me and make feel like you do

Hook:

Ooo oh ooo ya just what I need tonight
x4

Парень, ты получил меня именно там, где я мечтал
Борется за твою любовь
Я никогда не встречал никого, чтобы взять
я и чувствую, как ты

Hook:

О-о-о-о-о, как раз то, что мне нужно сегодня вечером
x4

Мост

Hook:

О-о-о-о-о, как раз то, что мне нужно сегодня вечером
x4