Ashanti – Rain On Me перевод и текст
Текст:
Mmm…mmm…mmm…mmm…
Mmm…mmm…mmm…mmm…
Mmm…mmm…mmm…mmm…mmm…
VERSE 1:
Перевод:
Ммм … ммм … ммм … ммм …
Ммм … ммм … ммм … ммм …
Ммм … ммм … ммм … ммм … ммм …
VERSE 1:
At this woman down and out
She’s internally dyin’
I know this was not what love’s about
I don’t wanna be this woman
The second time around
‘Cause I’m wakin’ up screamin’, no longer believin’
That I’m gonna be around
PRE-HOOK:
And over and over I tried
Yet over and over you lied
over and over I cried, yeah
I don’t know why
And over and over I tried
Yet over and over you lied
over and over I cried, yeah
I don’t know why
CHORUS:
Rain on me
Lord, won’t you take this pain from me
I don’t wanna live, I don’t wanna breathe
Baby, just rain on me
Lord, won’t you take this pain from me
I don’t wanna live, I don’t wanna breathe, tell ya just
VERSE 2:
See, I don’t want to hug my pillow late at night no more
У этой женщины вниз и наружу
Она внутренне умирает
Я знаю, что это не то, о чем любовь
Я не хочу быть этой женщиной
Второй раз вокруг
Потому что я просыпаюсь с криком, больше не верю
Что я буду рядом
PRE-HOOK:
И снова и снова я пытался
Но снова и снова ты солгал
снова и снова я плакал, да
Я не знаю почему
И снова и снова я пытался
Но снова и снова ты солгал
снова и снова я плакал, да
Я не знаю почему
CHORUS:
Дождь на меня
Господи, не примешь ли ты от меня эту боль?
Я не хочу жить, я не хочу дышать
Детка, просто дождь на меня
Господи, не примешь ли ты от меня эту боль?
Я не хочу жить, я не хочу дышать, просто скажи
VERSE 2:
Видишь, я не хочу больше обнимать свою подушку поздно ночью
I-I don’t wanna fuel this fire no more, no more, no more
See, I made up my mind ’cause I’ve wasted my time
Ain’t nothin’ here to keep me warm
PRE-HOOK X2
CHORUS
BRIDGE:
I’m so tired of the rain
In my life
And I’m so tired of the strain
And now you’re gonna lie
‘Cause sometimes I can’t sleep at night and
This here it just don’t seem right and
Sometimes I just wonder why I
Almost let my life go by
‘Cause sometimes I can’t sleep at night and
This here it just don’t seem right and
Sometimes I just wonder why I
Almost let my life go by
CHORUS
Я-я не хочу разжигать этот огонь не больше, не больше, не больше
Видите, я решил, потому что я потратил впустую свое время
Здесь нет ничего, чтобы согреть меня
PRE-HOOK X2
CHORUS
МОСТ:
Я так устал от дождя
В моей жизни
И я так устал от напряжения
А теперь ты будешь врать
Потому что иногда я не могу спать по ночам и
Это здесь просто не кажется правильным и
Иногда мне просто интересно, почему я
Почти позволил моей жизни пройти
Потому что иногда я не могу спать по ночам и
Это здесь просто не кажется правильным и
Иногда мне просто интересно, почему я
Почти позволил моей жизни пройти
CHORUS
Альбом
Ashanti – Ashanti - Chapter II
