Ashes Remain – Separated перевод и текст
Текст:
I can’t live with you being gone.
I’m not alright when you’re not around.
I can’t breathe but life goes on.
And I’m always down.
Перевод:
Я не могу жить с тобой, уйти.
Я не в порядке, когда тебя нет рядом.
Я не могу дышать, но жизнь продолжается.
И я всегда внизу.
From this cage I’m in.
I need you to lead me,
Back home again.
Please come back to me now.
And wash away the rain.
Please come down from the clouds.
I can’t take the pain.
Please set this prisoner free,
From these velvet chains.
Please come and rescue me.
Cause’ I’m the one to blame.
I’m dying on the inside.
I’m cracking up.
I wish that I could hide.
But it’s not enough.
To cover this depression that’s killing me.
I’m so far from perfection, I can clearly see
Please come back to me now.
And wash away the rain.
Please come down from the clouds.
I can’t take the pain.
Please set this prisoner free,
From these velvet chains.
Please come and rescue me.
Cause’ I’m the one to blame.
Из этой клетки я в.
Мне нужно, чтобы ты вел меня,
Снова домой.
Пожалуйста, вернись ко мне сейчас.
И смыть дождь.
Пожалуйста, спуститесь с облаков.
Я не могу принять боль.
Пожалуйста, освободите этого заключенного,
Из этих бархатных цепочек.
Пожалуйста, приходите и спасите меня.
Потому что я виноват.
Я умираю изнутри.
Я ломаю голову.
Я хотел бы, чтобы я мог спрятаться.
Но этого недостаточно.
Чтобы покрыть эту депрессию, это убивает меня.
Я так далек от совершенства, я ясно вижу
Пожалуйста, вернись ко мне сейчас.
И смыть дождь.
Пожалуйста, спуститесь с облаков.
Я не могу принять боль.
Пожалуйста, освободите этого заключенного,
Из этих бархатных цепочек.
Пожалуйста, приходите и спасите меня.
Потому что я виноват.
I have got to see you.
I want to touch you.
I need to feel you.
I…
Please come back to me now.
And wash away the rain.
Please come down from the clouds.
I can’t take the pain.
Please set this prisoner free,
From these velvet chains.
Please come and rescue me.
Cause’ I’m the one to blame.
Я должен увидеть тебя.
Я хочу тебя потрогать.
Мне нужно чувствовать тебя.
Я…
Пожалуйста, вернись ко мне сейчас.
И смыть дождь.
Пожалуйста, спуститесь с облаков.
Я не могу принять боль.
Пожалуйста, освободите этого заключенного,
Из этих бархатных цепочек.
Пожалуйста, приходите и спасите меня.
Потому что я виноват.