Ashlee Simpson – Follow You Wherever You Go перевод и текст

Текст:

Ummm….
I’m calling, there’s no answer
You won’t answer your phone (ring-a-ling-a-ling)
Your cell keeps going to voicemail

Перевод:

Мммм ….
Я звоню, ответа нет
Вы не будете отвечать на телефонные звонки (ринг-лин-лин-лин)
Ваша ячейка продолжает отправляться на голосовую почту

While I wait here in the cold
Some call it stalking but not me
Takes more than some handcuffs to stop me
I know sometimes it’s rocky
But we’ll still make it through

You said you loved me (No not realy)
You told me so (No not really)
You got a crazy to show it
But you know it’s true
You know you love me (No not really)
You care for me (No not really)
If it’s not love then I must be psyco
And that’s not so

Chorus:
Hey You,
I know I got screws loose
Thanks to you,
well I lost my marbles a long time ago
I’m just optimistic
A few apples short of a picnic
Do you see we’re meant to be
I’ll just Follow You Wherever You Go

Mr. Man said he got a different supermodel
Knocking outside his door (Knock Knock Knock)
He don’t know that I got her tied up
In the back of my Range Rover (Shut Up)

Пока я жду здесь в холоде
Некоторые называют это преследованием, но не я
Требуется больше, чем несколько наручников, чтобы остановить меня
Я знаю, иногда это скалистое
Но мы все равно сделаем это

Вы сказали, что любили меня (Нет, не правда)
Вы мне так сказали (нет, не совсем)
У тебя есть сумасшествие, чтобы показать это
Но ты знаешь, что это правда
Вы знаете, что любите меня (Нет, не совсем)
Вы заботитесь обо мне (нет, не совсем)
Если это не любовь, то я должен быть психом
И это не так

Припев:
Эй, ты,
Я знаю, что я ослабил винты
Спасибо тебе,
хорошо я потерял свои шарики давно
Я просто оптимист
Несколько яблок за исключением пикника
Вы видите, что мы должны быть
Я просто буду следовать за тобой, куда бы ты ни пошел

Мистер Ман сказал, что он получил другую супермодель
Стучать за дверь (стук стук стук)
Он не знает, что я ее связал
В задней части моего Range Rover (заткнись)

You know you want me,
She’s just in the way
I’ll just tie her to the back and hit the highway
Full throtle, Bye supermodel
Hit the bottle

He loves me (No not realy)
He told me so (No not really)
He got a crazy to show it
But you know it’s true
You know you love me (No not really)
You care for me (No not really)
If it’s not love then I must be psyco
(I know you’re not calling me psyco, are you?)

Chorus

(She follows me wherever I go)
in background
Hey!
Hey You
I’m talking to you
Where you going boy?
Oh You acting like you don’t here me now
I thought what we had was real
My love, you know I told you baby
You can’t escape my love
Don’t you know that

Chorus

Can’t escape my love!

Ты знаешь, что хочешь меня,
Она просто мешает
Я просто привяжу ее к спине и поеду на шоссе
Полный газ, Пока супермодель
Хит бутылку

Он любит меня (Нет, не правда)
Он сказал мне это (нет, не совсем)
У него есть сумасшествие, чтобы показать это
Но ты знаешь, что это правда
Вы знаете, что любите меня (Нет, не совсем)
Вы заботитесь обо мне (нет, не совсем)
Если это не любовь, то я должен быть психом
(Я знаю, ты не называешь меня психом, не так ли?)

Chorus

(Она следует за мной куда угодно)
в фоновом режиме
Привет!
Эй, ты
я с тобой разговариваю
Куда ты идешь, мальчик?
О, ты ведешь себя так, будто ты не здесь, сейчас
Я думал, что у нас было реально
Моя любовь, ты же знаешь, я говорил тебе, детка
Ты не можешь избежать моей любви
Разве ты не знаешь, что

Chorus

Не могу избежать моей любви!