Ashley Monroe – I Don’t Want To перевод и текст

Текст:

I could go out tonight and find some stranger
It wouldn’t be wrong
No, It wouldn’t be wrong
Cause it ain’t no crime, no felony

Перевод:

Я мог бы пойти сегодня вечером и найти незнакомца
Это не было бы неправильно
Нет, это не было бы неправильно
Потому что это не преступление, не преступление

There ain’t no chains here holding me down
Holding me down
There ain’t no place here on this earth I’d rather be
So why would I leave?

I could want somebody else
I could need somebody else
I could love somebody other than you, but I don’t want to

There is no good out there for me now
Theres nothing I can’t do without
I can’t live without
You make me feel like heavens pouring down on me
I know I’m free

I could want somebody else
I could need somebody else
I could love somebody other than you but I don’t want to
I could dream somebody else, be treated like a queen by someone else
I could love somebody other than you but I don’t want to

I don’t want you to leave

I could want somebody else (I could want somebody)
I could need somebody else (I could need somebody)
I could love somebody other than you but I don’t want to
I could dream somebody else, be treated like a queen by someone else
I could love somebody other than you but I don’t want to
I don’t want to (I don’t want to)
I don’t want to…
I don’t want to…

Здесь нет цепей, удерживающих меня
Удерживая меня
Здесь нет места на этой земле, я бы лучше
Так зачем мне уходить?

Я мог бы хотеть кого-то еще
Я мог бы нуждаться в ком-то еще
Я мог бы любить кого-то, кроме тебя, но я не хочу

Там нет ничего хорошего для меня сейчас
Нет ничего, без чего я не могу обойтись
Я не могу жить без
Вы заставляете меня чувствовать, как небеса льются на меня
Я знаю, что я свободен

Я мог бы хотеть кого-то еще
Я мог бы нуждаться в ком-то еще
Я мог бы любить кого-то, кроме тебя, но я не хочу
Я мог бы мечтать о ком-то другом, быть со мной как с королевой
Я мог бы любить кого-то, кроме тебя, но я не хочу

Я не хочу чтобы ты уходил

Я мог бы хотеть кого-то еще (я мог хотеть кого-то)
Мне может понадобиться кто-то еще (мне может понадобиться кто-то)
Я мог бы любить кого-то, кроме тебя, но я не хочу
Я мог бы мечтать о ком-то другом, быть со мной как с королевой
Я мог бы любить кого-то, кроме тебя, но я не хочу
Я не хочу (я не хочу)
Я не хочу …
Я не хочу …