Ashley Monroe – She Wakes Me Up (Rescue Me) перевод и текст

I love my baby, she’s the light of the world
She wakes me up with the sun in her eyes
She’s not perfect but she’s my little girl
And the night goes cold when she cries

Я люблю свою детку, она свет мира
Она будит меня с солнцем в глазах
Она не идеальна но она моя маленькая девочка
И ночь становится холодной, когда она плачет

Oh my baby, you’re my angel
Won’t you come on down and put your arms around me?
Oh my darling, oh my angel
Won’t you come on down and rescue me?

She never tells me when I’m doing something wrong
She just pulls me gently, she leads me home
Sweetest beer that I have ever known
And when the day dies she’s still shining on

Oh my baby, you’re my angel
Won’t you come on down and put your arms around me?
Oh my darling, oh my angel
Won’t you come on down and rescue me?

I love my baby, she’s the light of the world
She wakes me up with the sun in her eyes
Oh my baby, you’re my angel
Won’t you come on down and put your arms around me?
Oh my darling, oh my angel
Won’t you come on down and rescue me?
Oh my baby, won’t you?
Oh my darling, won’t you?
Come on down and put your arms around me
Oh my baby, won’t you?
Oh my darling, won’t you?
Come on down and rescue me
Come on down and rescue me, come on down and rescue me

О мой ребенок, ты мой ангел
Не хочешь ли ты спуститься и обнять меня?
О мой дорогой, о мой ангел
Не хочешь спуститься и спасти меня?

Она никогда не говорит мне, когда я делаю что-то не так
Она просто нежно тянет меня, она ведет меня домой
Самое сладкое пиво, которое я когда-либо знал
И когда день умирает, она все еще сияет

О мой ребенок, ты мой ангел
Не хочешь ли ты спуститься и обнять меня?
О мой дорогой, о мой ангел
Не хочешь спуститься и спасти меня?

Я люблю свою детку, она свет мира
Она будит меня с солнцем в глазах
О мой ребенок, ты мой ангел
Не хочешь ли ты спуститься и обнять меня?
О мой дорогой, о мой ангел
Не хочешь спуститься и спасти меня?
О, мой ребенок, не так ли?
О мой дорогой, не так ли?
Спускайся и обними меня
О, мой ребенок, не так ли?
О мой дорогой, не так ли?
Спускайся и спаси меня
Спускайся и спаси меня, спустись и спаси меня