Ashley Parker Angel – Crazy Beautiful перевод и текст
Текст:
Like a splinter in my thumb, you’re not going anywhere,
Not like I care ’cause I have got used to it,
Refuse to quit.
You’re like the label in my shirt that keeps scratching at my back,
Перевод:
Как осколок в моем большом пальце, ты никуда не денешься,
Не так, как мне все равно, потому что я привык к этому,
Откажитесь бросить.
Ты как этикетка в моей рубашке, которая постоянно царапает мою спину,
Go figure it.
Knew you were trouble back then but that’s what turned me on,
It’s all wrong.
Suitcase, some baggage in her head she screams out, yes and it’s crazy beautiful,
Crazy beautiful.
Tattooed, lying on the bed, Don’t,
Regret smashing her fist into the wall,
Crazy beautiful,
She’s worth it all.
She leaves the ashtray on the bed,
She don’t censor any thoughts inside her head,
She just has to get them out,
Can’t shut her mouth.
She’s like a song that’s in my brain,
But every other lyric says my name,
And I just can’t turn it off,
Can’t get enough.
Knew you were trouble back then but that’s what turned me on,
It’s all wrong.
Suitcase, some baggage and a head she screams out, yes and it’s crazy beautiful,
Crazy beautiful.
Tattooed, lying on the bed, Don’t,
Regret smashing her fist into the wall,
Crazy beautiful.
Sometimes something that is not perfect ends up being what you want,
Пойди разберись.
Знал, что у тебя тогда были проблемы, но это то, что меня возбудило,
Это все неправильно.
Чемодан, какой-то багаж в ее голове, она кричит, да, и это безумно красиво,
Безумно красиво.
Татуированная, лежа на кровати, Не,
Сожаление, разбив ее кулаком в стену,
Безумно красивая,
Она того стоит.
Она оставляет пепельницу на кровати,
Она не подвергает цензуре мысли в своей голове,
Она просто должна вытащить их,
Не могу закрыть рот.
Она как песня, которая у меня в голове,
Но каждая другая лирика говорит мое имя,
И я просто не могу выключить это,
Не могу получить достаточно.
Знал, что у тебя тогда были проблемы, но это то, что меня возбудило,
Это все неправильно.
Чемодан, какой-то багаж и голову она кричит, да и это безумно красиво,
Безумно красиво.
Татуированная, лежа на кровати, Не,
Сожаление, разбив ее кулаком в стену,
Безумно красиво.
Иногда что-то, что не идеально, оказывается тем, что вы хотите,
She’s like an angel that’s corrupted and I’m hanging on to her…
Suitcase, some baggage in her head she screams out, yes and it’s crazy beautiful,
Crazy beautiful.
Tattooed, lying on the bed, Don’t,
Regret smashing her fist into the wall,
Crazy beautiful.
(She’s got a) Suitcase, some baggage in her head she screams out, yes and it’s crazy beautiful,
Crazy beautiful.
Tattooed, lying on the bed,
Don’t regret smashing her fist into the wall,
Crazy beautiful,
She’s worth it all.
Она как испорченный ангел, и я держусь за нее …
Чемодан, какой-то багаж в ее голове, она кричит, да, и это безумно красиво,
Безумно красиво.
Татуированная, лежа на кровати, Не,
Сожаление, разбив ее кулаком в стену,
Безумно красиво.
(У нее есть) Чемодан, какой-то багаж в голове, она кричит, да, и это безумно красиво,
Безумно красиво.
Татуированная, лежа на кровати,
Не жалей, что она ударила кулаком по стене,
Безумно красивая,
Она того стоит.