Ashley Roberts – Standing In The Rain перевод и текст

I won’t mind if this is the end
I’ve been waiting on you time and again
Holding torches but I can’t pretend
I could even call you now my friend

Я не буду возражать, если это конец
Я ждал тебя снова и снова
Держу факелы, но я не могу притворяться
Я мог бы даже позвонить тебе теперь, мой друг

(Oh, oh)
Oh, it’s like I didn’t know your name
But still I carried all your pain
Our hearts are yearning
The streets are burning
But I’m standing in the rain
I wish we had another day
And wish I’d only made you stay
Our hearts are yearning
The streets are burning
But I’m standing in the rain

If all is fair in love and war
Let this heart surrender I deplore
In play side I’m hiding more and more
Taking all my courage to your door

(Oh, oh)
Oh, it’s like I didn’t know your name
But still I carried all your pain
Our hearts are yearning
The streets are burning
But I’m standing in the rain
I wish we had another day
And wish I’d only made you stay
Our hearts are yearning
The streets are burning
But I’m standing in the rain

(Ой ой)
О, как будто я не знал твоего имени
Но все же я понес всю твою боль
Наши сердца тоскуют
Улицы горят
Но я стою под дождем
Я бы хотел, чтобы у нас был еще один день
И жаль, что я только заставил тебя остаться
Наши сердца тоскуют
Улицы горят
Но я стою под дождем

Если все честно в любви и войне
Пусть это сердце сдается, я сожалею
В игровой стороне я прячусь все больше и больше
Принимая все мое мужество к вашей двери

(Ой ой)
О, как будто я не знал твоего имени
Но все же я понес всю твою боль
Наши сердца тоскуют
Улицы горят
Но я стою под дождем
Я бы хотел, чтобы у нас был еще один день
И жаль, что я только заставил тебя остаться
Наши сердца тоскуют
Улицы горят
Но я стою под дождем

I’m listening for the sound
Of where you can be found
I hope it is definitely home
I listen for the sound
Of where you can be found
I hope it is definitely

And oh, it’s like I didn’t know your name
But still I carried all your pain
Our hearts are yearning
The streets are burning
But I’m standing in the rain

Oh, it’s like I didn’t know your name
But still I carried all your pain
Our hearts are yearning
The streets are burning
But I’m standing in the rain

Я слушаю звук
Где вы можете найти
Я надеюсь, что это определенно дома
Я слушаю звук
Где вы можете найти
Я надеюсь, что это определенно

И как будто я не знал твоего имени
Но все же я понес всю твою боль
Наши сердца тоскуют
Улицы горят
Но я стою под дождем

О, как будто я не знал твоего имени
Но все же я понес всю твою боль
Наши сердца тоскуют
Улицы горят
Но я стою под дождем