Asia – Can’t Tell These Walls перевод и текст
Текст:
You said time would heal all the scars inside,
But hurt seems to grow not die
No matter how I try
I regret the things that I’ve said
Перевод:
Вы сказали, что время излечит все шрамы внутри,
Но боль, кажется, растет, не умирает
Как я ни стараюсь
Я сожалею о том, что я сказал
I know I was unkind
Sitting here all alone
How I wish I could change the past
Feelings hidden, unshown
Behind the mask
Can’t stop the rain from falling
Can’t stop the world from turning
Can’t take the cold, the hurting
Can’t tell these walls I’m missing you
Fallen down, can I pick myself up from the ground?
Look at the face of this clown
I’ve tried to hide the tears
Sitting here all alone
How I wish I could change the past
Is there ever a chance?
Still the river flows
Can’t stop the rain from falling
Can’t stop the world from turning
Can’t take the cold, the hurting
Can’t tell these walls I’m missing you
Я знаю, что я был недобрым
Сидеть здесь совсем один
Как бы я хотел изменить прошлое
Чувства скрыты, не показаны
За маской
Не могу остановить дождь
Не могу остановить поворот мира
Не могу простудиться, больно
Не могу сказать эти стены, я скучаю по тебе
Упал, могу ли я подняться с земли?
Посмотри на лицо этого клоуна
Я пытался скрыть слезы
Сидеть здесь совсем один
Как бы я хотел изменить прошлое
Есть ли шанс?
Еще река течет
Не могу остановить дождь
Не могу остановить поворот мира
Не могу простудиться, больно
Не могу сказать эти стены, я скучаю по тебе
