Asia Cruise – Boyfriend перевод и текст

Текст:

Here goes, Here goes
Baby tell me whats the deal, deal, deal
Can I keep it real, real, real
Tell you how I feel, feel, feel

Перевод:

Здесь идет, здесь идет
Детка, скажи мне, что сделка, сделка, сделка
Могу ли я сохранить это реальным, реальным, реальным
Расскажу как я чувствую, чувствую, чувствую

Here goes, here goes

I’m ready for all the things baby that you wanna do,
But first I gotta know if I can get a small commitment from you
OK, OK ,OK
Tell me your way, way, way

I know you wanna make it rain for me,
no more drama,
no more pain for me,
maybe we could hold hands if you were my boyfriend,
I know you’ll give me the moon and stars above,
But that has no meaning if we’re not in love,
we could slow dance if you were my boyfriend,
Don’t you wanna be my, be my, be my

Here goes, here goes
Baby what it gonna be, be, be
Is it you and me, me, me
I’m waiting patiently, ly, ly
Let’s go, come on, baby, let’s go

Baby if you just relax and think about what you wanna do
And let your heart lead the way it’ll be
OK, OK, OK
But tell me your way, way, way

I know you wanna make it rain for me, (yeah)
no more drama,
no more pain for me (yeah, yeah)
maybe we could hold hands if you were my boyfriend, (here goes)

Здесь идет, здесь идет

Я готова на все, детка, что ты хочешь делать,
Но сначала я должен знать, смогу ли я получить небольшое обязательство от вас
ХОРОШО, ХОРОШО, ХОРОШО
Скажи мне свой путь, путь, путь

Я знаю, ты хочешь, чтобы дождь для меня,
нет больше драмы,
нет больше боли для меня,
может быть, мы могли бы держаться за руки, если бы ты был моим парнем,
Я знаю, ты дашь мне луну и звезды наверху,
Но это не имеет смысла, если мы не влюблены,
мы могли бы медленно танцевать, если бы ты был моим парнем,
Не хочешь быть моим, будь моим, будь моим

Здесь идет, здесь идет
Детка, что это будет, быть, быть
Это ты и я, я, я
Я терпеливо жду, Ly, Ly
Пойдем, давай, детка, пойдем

Детка, если ты просто расслабишься и подумаешь о том, что ты хочешь сделать
И пусть твое сердце ведет так, как оно будет
ХОРОШО, ХОРОШО, ХОРОШО
Но скажи мне свой путь, путь, путь

Я знаю, что ты хочешь сделать дождь для меня, (да)
нет больше драмы,
нет больше боли для меня (да, да)
может быть, мы могли бы держаться за руки, если бы ты был моим парнем, (здесь идет)

I know you’ll give me the moon and stars above,
But that has no meaning if we’re not in love,
we could slow dance (here goes) if you were my boyfriend,
Don’t you wanna be my, be my, be my
Here goes

Here goes, here goes

Я знаю, ты дашь мне луну и звезды наверху,
Но это не имеет смысла, если мы не влюблены,
мы могли бы медленно танцевать (здесь идет), если бы ты был моим парнем,
Не хочешь быть моим, будь моим, будь моим
Вот оно

Здесь идет, здесь идет