Asia Cruise – Rollercoaster перевод и текст

Rollercoaster
Rollercoaster

What is it that makes me get on this thing?
(Is it the danger? Is it the fear?)

Американские горки
Американские горки

Что побуждает меня к этому?
(Это опасность? Это страх?)

It’s like a rollercoaster
Oh, what a ride
It takes me over, under
Then left and right
And to admit that I love it
It makes me sick to my stomach
But when the ride is over I’m right back in line
For this rollercoaster, rollercoaster

Here looking in your eyes and I’m wondering
(What kind of spell did you put on me?)
Feel like a puppet hanging on a string
(Trying to cut myself free)
What am I gonna do with us? It’s getting serious
Everytime I have a near-death experience
Don’t know what I’ma do, just when I’m over you
Remember your touch, and boy, I miss you so much

It’s like a rollercoaster
Oh, what a ride
It takes me over, under
Then left and right

Это как американские горки
Ох, какая поездка
Это берет меня под
Потом налево и направо
И признать, что я люблю это
Меня тошнит от желудка
Но когда поездка закончится, я снова в очереди
Для этой горки, американские горки

Вот глядя в твои глаза и мне интересно
(Какое заклинание ты наложил на меня?)
Почувствуй себя куклой, висящей на веревочке
(Пытаюсь освободиться)
Что я буду с нами делать? Это становится серьезным
Каждый раз, когда у меня есть опыт смерти
Не знаю, что я буду делать, только когда я над тобой
Помни свое прикосновение, и мальчик, я так по тебе скучаю

Это как американские горки
Ох, какая поездка
Это берет меня под
Потом налево и направо

That’s it, I’m through with you
Nothing to do with you
That’s what I want
That’s what I want
Maybe just one more time and then I swear that I’m
Gonna be done with this

It’s like a rollercoaster
Oh, what a ride
It takes me over, under
Then left and right
And to admit that I love it
It makes me sick to my stomach
But when the ride is over I’m right back in line
For this

It’s like a rollercoaster
Oh, what a ride
It takes me over, under
Then left and right
And to admit that I love it
It makes me sick to my stomach
But when the ride is over I’m right back in line
For this

What am I gonna do?
Ooh, I miss you so much
Rollercoaster
Rollercoaster

Вот и все, я с тобой
Ничего общего с тобой
Это то, что я хочу
Это то, что я хочу
Может быть, еще один раз, а потом я клянусь, что я
С этим покончим

Это как американские горки
Ох, какая поездка
Это берет меня под
Потом налево и направо
И признать, что я люблю это
Меня тошнит от желудка
Но когда поездка закончится, я снова в очереди
За это

Это как американские горки
Ох, какая поездка
Это берет меня под
Потом налево и направо
И признать, что я люблю это
Меня тошнит от желудка
Но когда поездка закончится, я снова в очереди
За это

Что я буду делать?
Ох, я так по тебе скучаю
Американские горки
Американские горки