Asia – I Believe перевод и текст
Текст:
Through the fields that have changed with time
The spirit still grows stronger
I can see the boy inside
I can feel the hunger
Перевод:
Через поля, которые изменились со временем
Дух все еще крепнет
Я вижу мальчика внутри
Я чувствую голод
But there’s a shadow that is thrown upon us
Like a thief come in the night
They still try and put us down
We stand and fight
I believe
We’re gonna rise and steal the thunder
I believe
We’re gonna hold this flame forever
I believe
Like an arrow from a burning bow
It’s aim once born of anger
Like a river that forever flows
The years our only danger
The water washes over me
But I still can breathe the fire
Oh Lord, I’m just a man
No longer giving it all away
I believe
We’re gonna rise and steal the thunder
I believe
We’re gonna hold this flame forever
I believe
Но есть тень, которая брошена на нас
Как вор пришел ночью
Они все еще пытаются нас опустить
Мы стоим и сражаемся
я верю
Мы поднимемся и украдем гром
я верю
Мы будем держать это пламя навсегда
я верю
Как стрела из горящего лука
Это цель, однажды рожденная гневом
Как река, которая течет вечно
Годы наша единственная опасность
Вода омывает меня
Но я все еще могу дышать огнем
Господи, я просто мужчина
Больше не отдаю все это
я верю
Мы поднимемся и украдем гром
я верю
Мы будем держать это пламя навсегда
я верю