Asia – U Bring Me Down перевод и текст
Текст:
Don’t tell me what you are
Don’t tell me what you’re after
Don’t tell me what you want
Don’t tell me what you need
Перевод:
Не говори мне, кто ты
Не говори мне, что ты после
Не говори мне, что ты хочешь
Не говори мне, что тебе нужно
I don’t care for you ‘cos you don’t care for me!
U bring me down……..
repeat
Counter Rap:
U bring me down
You’re giving me no hope
Sucking off our land
Blowing off the smoke
Virus in the veins
That run into the sea
Poisoning the world
With you’re generosity
U bring me down
You’re killing me with lies
You take away our ears
Won’t take away my eyes
The red red sea will return unto the vein
Covering the world
Are you happy with your gain
Refrain
I could breathe, I could fly
The day before you came
(Think you own my skin now)
Break the chains, free the slave
Turn the tides against you now
Я не забочусь о тебе, потому что ты не заботишься обо мне!
Ты меня опускаешь ……..
repeat span>
Counter Rap: span>
Ты меня приведи
Ты не даешь мне надежды
Высасывая нашу землю
Выдува дыма
Вирус в венах
Это врезаться в море
Отравление миром
С вашей щедростью
Ты меня приведи
Ты убиваешь меня ложью
Вы забираете наши уши
Не отведу глаза
Красное красное море вернется в вену
Охватывая мир
Вы довольны своей прибылью?
Рефрен span>
Я мог дышать, я мог летать
Накануне твоего приезда
(Думаю, у тебя сейчас моя кожа)
Разорвать цепи, освободить раба
Повернись против тебя сейчас
Talking to the sky
You promise evolution
Progression of the mind
By selling of the soul
The last will be the first
In the dust of revolution
Someone cares for me
But no one cares for you
Refrain 2
Will I breathe? Will I see?
Far beneath the clearest stream
(To the deepest ocean)
Break the chains, free the slaves
Give back the blood, that you drain from this world now
Говорить к небу
Вы обещаете эволюцию
Прогрессирование ума
Продавая душу
Последний будет первым
В пыли революции
Кто-то заботится обо мне
Но никто не заботится о тебе
Рефрен 2 span>
Буду ли я дышать? Я увижу?
Далеко под самым чистым потоком
(В самый глубокий океан)
Разорвать цепи, освободить рабов
Верни кровь, которую ты сейчас истощаешь из этого мира